Genius Romanizations
Angela Aki - “Requiem (レクイエム)” (Romanized)
[Verse 1]
Saigo ni mita no wa taikou shasen no
Mabushii futatsu no heddoraito
Hageshiku ame no furu yoru koushite
Watashi wa akkenaku inochi o otoshita, otoshita
[Verse 2]
Namae o yobarete me o samashitara kiita koto mo nai yasashii koe ga
「me no mae no akai tobira o hiraite kochiragawa e kinasai」to itta
[Pre-Chorus]
「Wakare o tsugetai hito ga iru kara
Sukoshi jikan o moraemasenka?」
[Bridge]
Suruto 「sore dewa hitoban dake
Matsu koto ni itashimashou
Kono tobira tsubasa ni eien ni tojiru kara
Kiotsukenasai 」
Kanarazu modoru to yakusokushitara
Kowareta tokei ga ugokidashita
[Verse 3]
Yoru no shijimau o yabutte watashi wa chijou ni maiorita
Asa ga kuru mae ni wakare o tsuge ni anata no moto e to
「ai ni yukou」
[Verse 4]
Natsukashii fuukei sodatete kureta kokyou ni modottara
Haha ga shizuka ni rousoku ni hi o tomoshi inotte ita
「kaasan tadaima」
Mother, mother, goodbye
[Chorus]
Shinu koto o ukeirete yatto mitsuketa shinjitsu ga aru
Ima made atarimaesugite tsutaeta koto ga nakatta
Anata ni ichido mo ienakatta kotoba ni dekinakatta
Watashi o aishite kurete arigatou hontou ni arigatou
「kaasan genki de ne」
[Verse 5]
Asa ga kuru mae ni wakare o tsuge ni anata no moto e to
Umibe de hitori tsuki o minagara namida o nagashiteita
「koibito yo」
My love, goodbye
[Chorus]
Shinu koto o ukeirete yatto mitsuketa shinjitsu ga aru
Ima made atarimaesugite tsutaeta koto ga nakatta
Anata ni jouzu ni ienakatta deaete shiawase datta
Watashi o aishite kurete arigatou hontou ni arigatou
「koibito yo sayounara」
[Verse 6]
Ikiteru toki ni
Ikiteru toki ni
Ikiteru toki ni ieba yokatta
Ikiteru toki ni
Ikiteru toki ni ieba yokatta
Ikiteru toki ni ieba yokatta
Ikiteru toki ni ieba yokatta
Ikiteru toki ni ieba yokatta
Aeternam habeas requiem
[Verse 7]
Jinsei no tabi wa kore de owatta
Akai tobira o tsui ni oshiaketa
Soko ni wa kyodai na giniro no fune ga
Eien o nosete watashi o matteita
Matteita