Sesame Street
The People in Your Neighborhood (Spanglish version)
[Letra de "The People in Your Neighborhood (Spanglish version)"]
[BOB, spoken]
Okay, is everybody ready to sing "The People in Your Neighborhood" song?
[MARIA, spoken]
Yes Bob, y mira, Luis and I are going to sing our part in Spanish
[SUSAN, spoken]
Okay Maria, Bob and I will sing ours in English
[BOB, spoken]
Good idea
[LUIS, spoken]
Well if everybody's ready, vamos
[BOB]
Ohh, who are the people in your neighborhood?
In your neighborhood?
[LUIS]
De tu barrio
Dime ¿quiene es la gente de tu barrio?
[SUSAN]
The people that you meet each day
[LUIS, spoken]
Andale, ahora vamos a cantar del cartero
[SUSAN, spoken]
Who's that?
[MARIA, spoken]
That's the postman
[SUSAN, spoken]
Oh
[LUIS & MARIA]
El cartero es quien la cartas trae
No le importa si nievе hay
[LUIS]
Y le guste trabajar asi
[MARIA]
En su bolsa un a carta para mi
[LUIS, spoken]
Orale
[BOB & SUSAN]
Oh thе postman is a person in your neighborhood
In your neighborhood
In your neighborhood
Oh the postman is a person in your neighborhood
A person that you meet each day
[SUSAN, spoken]
Bueno ahora vamos a cantar del bombero
[BOB, spoken]
Now who's that?
[LUIS, spoken]
The fireman
[BOB, spoken]
Oh
[LUIS & MARIA]
El bombero es muy valiente si lo se
En su troca roja se le ve
[LUIS]
Si hay un fuego en un momento llegara
[MARIA]
Y muy rapido lo apagra
[LUIS, spoken]
Ya vere
[BOB & SUSAN]
Oh the fireman is a person in your neighborhood
In your neighborhood
In your neighborhood
And the postman is a person in your neighborhood
They're the people that you meet
[LUIS & MARIA]
Es la gente que se ve
[ALL]
Es la gente que conoces bien