Genius Übersetzungen
Meshuggah - Organic Shadows (Deutsche Übersetzung)
Das aufgeklebte Blatt der Selbstkontrolle
Die Schicht des Sinns, der Zurechnungsfähigkeit
-Rissbildung an den Nähten. Zerrissen von meiner Realität
Die Bewegung der Gedanken gedämpft. Überwunden, unterdrückt von Terror
Der Mund der Angst maßlos überfüttert von Schrecken
Pochende Wellen aus Überlastung laufen durch mein jeden Nerv
Wille reduziert zu Nichts. Mein System überdreht
Mein Verstand tritt zurück zur Niederlage. Innere Rasierklingen aktiviert
-Schlitzen durch unverarbeitete Gedanken. Die Abtrennung des Selbst vollständig
Herzschläge hämmern bei der Sicht
Eine Offenbarung um meine Seele in Angst zu wickeln
Geblendet von dem niemals-Licht
Als Ich in meinen organischen Schatten starre
Die Tonne der unterdrückten Emotionen vollgestopft
Grenzen der Schmerzen bei weitem überschritten
Ich starre in das blanke
Das Mantra aus toter Stille wiederholt
Höre mich
Finde mich
Rette mich
Das tote Mich
(Flaches Atmen. Augen nicht geschlossen, nicht offen
Von Angst zum Schweigen gebracht. Zaubersprüche niemals gesprochen)
Diese Hölle aus Vakuum ist im Überfluss
Mit dem singenden Geflüster der Stummen
Ausgesetzt zu dem Zorn aus niemals-Schall
-Die Worte meines organischen Schattens