Genius Übersetzungen
Taylor Swift - End Game ft. Ed Sheeran & Future (Deutsche Übersetzung)
[Refrain: Taylor Swift & Future]
Ich will dein Ziel sein
Ich will deine Nummer eins sein
Ich will dein A-Team sein (whoa, whoa, whoa)
Ich will dein Ziel sein, Ziel

[Post-Refrain: Taylor Swift & Future]
Großer Ruf, großer Ruf
Oh, du und ich, wir haben einen großen Ruf
Ah, und du hast von mir gehört
Oh, ich habe große Feinde (yeah)
Großer Ruf, großer Ruf
Oh, du und ich würden ein großes Gesprächsthema sein (git git)
Ah, und ich habe von dir gehört (yeah)
Oh, du magst die Bösen auch

[Strophe 1: Future]
Du bist so cool, übertreibe nicht, ich bin so aufgeregt, ich brauche einen Drink
Wir tuen das meiste, ich bin im Geist, wie ich ein Boot auspeitsche
Ich habe einen Ruf, Mädchen, welcher mir nicht vorgeht (yah)
Ich bin einen Anruf entfernt, wann immer du mich brauchst (yah)
Ich bin in einem G5 (yeah), komme zu der A-Seite (yeah)
Ich habe eine „bad boy" Rolle, das ist was sie mögen (was sie mögen)
Du liebst es, ich liebe es auch, denn du bist mein Typ (du mein Typ)
Du hälst mich fest und ich und ich beschütze dich mit meinem Leben
[Pre-Refrain: Taylor Swift & Future]
Ich will dich nicht ausbessern, ich will nicht sein
Nur ein weiterer Ex-Liebhaber, den du nicht sehen willst
Ich will dich nicht vermissen (ich will dich nicht vermissen)
Wie die anderen Mädchen es tuen
Ich will dich nicht verletzen, ich will einfach nur
Am Strand trinken mit dir ganz auf mir
Ich weiß, was sie alle sagen (ich weiß, was sie alle sagen)
Aber ich versuch' nicht zu spielen

[Refrain: Taylor Swift]
Ich will dein Ziel sein (Ziel)
Ich will deine Nummer eins sein (Nummer eins)
Ich will dein A-Team sein (A-Team)
Ich will dein Ziel sein, Ziel

[Strophe 2: Ed Sheeran]
Jetzt gut, als ich jung wahr, wir verbunden uns
Als wir etwas älter waren, beide sprangen
Ich habe Probleme und Geld auf meinen beiden Schultern
Der Ruf geht mir vor und Gerüchte sind Knietief
Die Wahrheit ist, es ist einfacher es zu ignorieren, glaub mir
Selbst wenn wir Streiten würden, würden wir es nicht lange tuen
Und du verstehst, das Gute und das Schlechte enden in einem Song
Für alle deine wundervollen Eigenschaften und die Art, es mit Leichtigkeit zu tun
Für alle meine Fehler, Paranoia und Unsicherheiten
Ich habe Fehler gemacht und machen Entscheidungen getroffen, welche schwer zu verleugnen sind
Nach dem Sturm, etwas ist geboren am 4. Juli
Ich habe Tage ohne Spaß verbracht, dieses Ziel ist das letzte
Mit 4 Wörtern auf der Spitze meine Zunge, die ich niemals sagen werde
[Pre-Refrain: Taylor Swift]
Ich will dich nicht ausbessern, ich will nicht sein
Nur ein weiterer Ex-Liebhaber, den du nicht sehen willst
Ich will dich nicht vermissen (ich will dich nicht vermissen)
Wie die anderen Mädchen es tuen
Ich will dich nicht verletzen, ich will einfach nur
Am Strand trinken mit dir ganz auf mir
Ich weiß was sie sich erzählen
Aber ich versuch' nicht zu spielen

[Refrain: Taylor Swift]
Ich will dein Ziel sein (Ziel)
Ich will deine Nummer eins sein (Nummer eins)
Ich will dein A-Team sein (A-Team)
Ich will dein Ziel sein, Ziel

[Post-Refrain: Taylor Swift & Future]
Großer Ruf, großer Ruf
Oh, du und ich, wir haben einen großen Ruf
Ah, und du hast von mir gehört
Oh, ich habe einige große Feinde
Hey, großer Ruf, großer Ruf
Oh, du und ich würden ein großes Gesprächsthema sein
Ah, und ich habe von dir gehört
Oh, du magst die Bösen auch
[Strophe 3: Taylor Swift]
Ich traf dich mit einem BANG, wir haben versucht es zu vergessen, aber wir konnten es einfach nicht
Und ich begrabe Beile, aber ich behalte Karten von wo ich sie hintue
Der Ruf geht mir vor , sie erzählen dir ich bin verrückt
Ich schwöre, ich liebe das Drama nicht, es liebt mich
Und ich kann dich nicht loslassen, deine Handabdrücke auf meiner Seele
Es ist als sind deine Augen alkoholische Getränke, es ist als ist dein Körper Gold
Du hast mich gezwungen Farbe zu erkenne über alle meine üblichen Tricks
So hier ist eine Wahrheit vom meinen roten Lippen

[Refrain: Taylor Swift, Future & Ed Sheeran]
Ich will dein Ziel sei (Ziel)
Ich will deine Nummer eins sein (du und ich, Nummer eins)
Ich will dein A-Team sein (dein A-Team sein, A-Team)
Ich will dein Ziel sein, Ziel
Ich will dein Ziel sein (oh, ich will)
Ich will deine Nummer eins sein (Nummer eins)
Ich will dein A-Team sein (A-Team)
Ich will dein Ziel sein, Ziel