Camila Cabello - Something’s Gotta Give (Traduzione Italiana)
[Strofa 1]
Amandoti pensavo che non sarei potuta arrivare più in alto
La tua pioggia di novembre poteva incendiare la notte, incendiare la notte
Ma noi potevamo solo bruciare così a lungo
Emozioni contraffatte scorrono solo in profondità nella pelle
So che stai mentendo quando ti stendi a fianco a me, a fianco a me
Come siamo arrivati così lontano?
[Pre-Ritornello]
Dovrei saperlo ormai
Dovresti saperlo ormai
Dovremmo saperlo ormai
[Ritornello]
Qualcosa deve cambiare, qualcosa deve rompersi
Ma tutto quello che faccio è dare, e tutto quеllo che fai è prenderе
Qualcosa deve cambiare, ma so che non cambierà
Nessuna ragione per restare è una buona ragione per andare
È una buona ragione per andare, uh
[Strofa 2]
Non ho mai sentito un silenzio calmo così rumoroso
Cammino per la stanza e non emetti un suono, emetti un suono
Sei buono solo a farmi sentire piccola
Se non mi fa male, perché piango ancora?
Se non mi ha ucciso, allora sono mezza viva, mezza viva
Come siamo arrivati così lontano?
[Pre-Ritornello]
Dovrei saperlo ormai
Dovresti saperlo ormai
Dovremmo saperlo ormai
[Ritornello]
Qualcosa deve cambiare, qualcosa deve rompersi
Ma tutto quello che faccio è dare, e tutto quello che fai è prendere
Qualcosa deve cambiare, ma so che non cambierà
Nessuna ragione per restare è una buona ragione per andare
È una buona ragione per andare
[Bridge]
Ah, dovrei saperlo ormai
Dovresti saperlo ormai
Penso che mi sto frantumando proprio ora, oh
Dovrei saperlo ormai
Dovresti saperlo ormai
Penso che mi sto frantumando proprio ora
[Ritornello]
Qualcosa deve cambiare, qualcosa deve rompersi
Ma tutto quello che faccio è dare, e tutto quello che fai è prendere
Qualcosa deve cambiare (Qualcosa deve cambiare)
No, lo so che non cambierà (Lo so che non cambierà)
Nessuna ragione per restare è una buona ragione per andare, oh, yeah
È una buona ragione per andare, uh
[Outro]
Qualcosa deve cambiare
Amandoti pensavo che non sarei potuta arrivare più in alto
La tua pioggia di novembre poteva incendiare la notte, incendiare la notte
Ma noi potevamo solo bruciare così a lungo
Emozioni contraffatte scorrono solo in profondità nella pelle
So che stai mentendo quando ti stendi a fianco a me, a fianco a me
Come siamo arrivati così lontano?
[Pre-Ritornello]
Dovrei saperlo ormai
Dovresti saperlo ormai
Dovremmo saperlo ormai
[Ritornello]
Qualcosa deve cambiare, qualcosa deve rompersi
Ma tutto quello che faccio è dare, e tutto quеllo che fai è prenderе
Qualcosa deve cambiare, ma so che non cambierà
Nessuna ragione per restare è una buona ragione per andare
È una buona ragione per andare, uh
[Strofa 2]
Non ho mai sentito un silenzio calmo così rumoroso
Cammino per la stanza e non emetti un suono, emetti un suono
Sei buono solo a farmi sentire piccola
Se non mi fa male, perché piango ancora?
Se non mi ha ucciso, allora sono mezza viva, mezza viva
Come siamo arrivati così lontano?
[Pre-Ritornello]
Dovrei saperlo ormai
Dovresti saperlo ormai
Dovremmo saperlo ormai
[Ritornello]
Qualcosa deve cambiare, qualcosa deve rompersi
Ma tutto quello che faccio è dare, e tutto quello che fai è prendere
Qualcosa deve cambiare, ma so che non cambierà
Nessuna ragione per restare è una buona ragione per andare
È una buona ragione per andare
[Bridge]
Ah, dovrei saperlo ormai
Dovresti saperlo ormai
Penso che mi sto frantumando proprio ora, oh
Dovrei saperlo ormai
Dovresti saperlo ormai
Penso che mi sto frantumando proprio ora
[Ritornello]
Qualcosa deve cambiare, qualcosa deve rompersi
Ma tutto quello che faccio è dare, e tutto quello che fai è prendere
Qualcosa deve cambiare (Qualcosa deve cambiare)
No, lo so che non cambierà (Lo so che non cambierà)
Nessuna ragione per restare è una buona ragione per andare, oh, yeah
È una buona ragione per andare, uh
[Outro]
Qualcosa deve cambiare