Teardrops on My Guitar (Pop Version) (Traduzione Italiana)
[Strofa 1]
Drew mi guarda
Io fingo un sorriso, così che non veda
Quanto vorrei e quanto ho bisogno
Di tutto ciò che dovremmo essere
[Pre-Ritornello]
Scommetto che è bellissima, la ragazza di cui parla
E che ha tutto quello di cui io devo fare a meno
[Strofa 2]
Drew mi parla
Io rido, perché è così assurdo
Che io non riesca a vedere
Nessun’altro quando lui è con me
[Pre-Ritornello]
Dice di essere così innamorato, di aver finalmente trovato quella giusta
Mi chiedo se sappia che è tutto ciò a cui penso la notte
[Ritornello]
È lui la ragione delle lacrime sulla mia chitarra
L'unico motivo per cui continuo a sussurrare desideri alle stelle
È la canzone che continuo a cantare in macchina, senza sapere perché
[Strofa 3]
Drew mi passa accanto
Si accorge che non riesco a respirare?
Ed ecco che va, perfetto com’è
Quel grado di perfezione che vorrei poter avere anch’io
[Pre-Ritornello]
Lei farebbe meglio a tenerselo stretto, a dargli tutto il suo amore
A guardare in quei bellissimi occhi e capire quanto è fortunata, perché
[Ritornello]
È lui la ragione delle lacrime sulla mia chitarra
L'unico motivo per cui continuo a sussurrare desideri alle stelle
È la canzone che continuo a cantare in macchina, senza sapere perché
[Pre-Ritornello]
Così tornerò a casa da sola, e mentre spegnerò la luce
Metterò via la sua foto e forse, stanotte, riuscirò a dormire
[Ritornello]
Perché è lui la ragione delle lacrime sulla mia chitarra
L'unico che mi ha conquistata fino al punto di spezzarmi il cuore
È la canzone che continuo a cantare in macchina, senza sapere perché
[Outro]
È il tempo sottratto, che però non è mai abbastanza
Ed è tutto ciò di cui ho bisogno per perdermi
Drew mi guarda
Io fingo un sorriso, così che non si accorga
Drew mi guarda
Io fingo un sorriso, così che non veda
Quanto vorrei e quanto ho bisogno
Di tutto ciò che dovremmo essere
[Pre-Ritornello]
Scommetto che è bellissima, la ragazza di cui parla
E che ha tutto quello di cui io devo fare a meno
[Strofa 2]
Drew mi parla
Io rido, perché è così assurdo
Che io non riesca a vedere
Nessun’altro quando lui è con me
[Pre-Ritornello]
Dice di essere così innamorato, di aver finalmente trovato quella giusta
Mi chiedo se sappia che è tutto ciò a cui penso la notte
[Ritornello]
È lui la ragione delle lacrime sulla mia chitarra
L'unico motivo per cui continuo a sussurrare desideri alle stelle
È la canzone che continuo a cantare in macchina, senza sapere perché
[Strofa 3]
Drew mi passa accanto
Si accorge che non riesco a respirare?
Ed ecco che va, perfetto com’è
Quel grado di perfezione che vorrei poter avere anch’io
[Pre-Ritornello]
Lei farebbe meglio a tenerselo stretto, a dargli tutto il suo amore
A guardare in quei bellissimi occhi e capire quanto è fortunata, perché
[Ritornello]
È lui la ragione delle lacrime sulla mia chitarra
L'unico motivo per cui continuo a sussurrare desideri alle stelle
È la canzone che continuo a cantare in macchina, senza sapere perché
[Pre-Ritornello]
Così tornerò a casa da sola, e mentre spegnerò la luce
Metterò via la sua foto e forse, stanotte, riuscirò a dormire
[Ritornello]
Perché è lui la ragione delle lacrime sulla mia chitarra
L'unico che mi ha conquistata fino al punto di spezzarmi il cuore
È la canzone che continuo a cantare in macchina, senza sapere perché
[Outro]
È il tempo sottratto, che però non è mai abbastanza
Ed è tutto ciò di cui ho bisogno per perdermi
Drew mi guarda
Io fingo un sorriso, così che non si accorga