Genius Traduzioni Italiane
Dua Lipa - Training Season (Traduzione Italiana)
[Strofa 1]
Sei tu
Una persona a cui posso dare il mio cuore?
O soltanto il veleno da cui sono attratta?
Può essere difficile capire la differenza a tarda notte
Gioca pulito
È questa una bussola nella tua natura?
O sei scaltro? Perché ci sono già stata
E, tesoro, non ho bisogno di imparare la lezione due volte
[Pre-Ritornello]
Ma se proprio vuoi spingerti fino a lì
Devi sapere che io
[Ritornello]
Ho bisogno di qualcuno che mi stringa forte
Più profondamente di quanto io conosca
Il cui amore sia come un rodeo
Che sappia esattamente come prеndere il controllo
Quando sono vulnerabilе
Che sia diretto quando parla alla mia anima
Con fiumi di conversazioni
Che mi faccia venire le vertigini
[Post-Ritornello]
Sei una persona che può spingersi fino a lì?
Perché non voglio dovertelo mostrare
Se non sei tu, allora fammelo sapere, sì
Perché la stagione degli allenamenti è finita
(La stagione degli allenamenti è finita)
[Strofa 2]
Ho provato
A vedere i miei amanti sotto una buona luce
Non voglio farlo soltanto per essere gentile
Non voglio doverti insegnare come amarmi nel modo giusto
Io spero
Che mi colpisca come una freccia
Qualcuno con un po' di potenziale
È troppo da chiedere?
[Pre-Ritornello]
Che capisca che io
[Ritornello]
Ho bisogno di qualcuno che mi stringa forte
Più profondamente di quanto io conosca
Il cui amore sia come un rodeo
Che sappia esattamente come prendere il controllo
Quando sono vulnerabile
Che sia diretto quando parla alla mia anima
Con fiumi di conversazioni
Che mi faccia venire le vertigini
[Post-Ritornello]
Sei una persona che può spingersi fino a lì?
Perché non voglio dovertelo mostrare
Se non sei tu, allora fammelo sapere, sì
Perché la stagione degli allenamenti è finita
[Bridge]
Puoi competere? Adesso è il tuo momento
Corri quando senti quel fischietto
Sei nella mia squadra o sei bloccato a bordo campo
In attesa di qualcuno che ti dica di partire?
Qualcuno che ti dica di partire
[Pre-Ritornello]
Devi sapere che io
[Ritornello]
Ho bisogno di qualcuno che mi stringa forte
Più profondamente di quanto io conosca
Il cui amore sia come un rodeo
Che sappia esattamente come prendere il controllo
Quando sono vulnerabile
Che sia diretto quando parla alla mia anima (Se non sei tu, allora fammelo sapere, sì)
Con fiumi di conversazioni
[Outro]
Perché la stagione degli allenamenti è finita
Perché la stagione degli allenamenti è finita
La stagione degli allenamenti è finita