Genius Traduzioni Italiane
twenty one pilots - 022 03MOON 18 (Traduzione Italiana)
022 03MOON 18w-eap-ø-n.jpg
1619250308151109140519-Ø-919.jpg
Cos'è questa cosa? Questo dispositivo? Questo regalo? Una sorta di connessione o espansione neurale. Un'arma psicocinetica?
È assurdo.
Perché mi è stata data? Perché io sono il solo a poterla brandire? È questa la ragione per cui sono sopravvissuto? La mia mente corre all'impazzata mentre attendo qui sugli scogli - fissando l'oscurità. Aspettando che le nostre torce ricevano una risposta - il segnale che lui mi ha detto di aspettare.
Sembra stranamente familiare. Non gli spuntoni nellе mie mani, ma il potere chе sprigionano, l'ho già provato prima. È questa la fonte di quelle voci che ho sentito negli angoli più bui della città? Leggende e storie che ho dato per scontato che fossero miti, ispirati dagli incubi dei bambini - racconti di ciò che farebbero i Vescovi con i corpi. Quegli "onorevoli" cittadini che avevano ottenuto il Glorioso Addio - che assumevano il nome di involucri disponibili.
Comincia tutto ad avere senso.
Gli episodi che ho avuto: la vista rosso sangue, i miei sogni di stare volando, il ricordo fuori dal corpo del cavaliere nel fiume, i presentatori del programma televisivo andare in decomposizione, le figure incappucciate che comandavano la fatale nave...
Siamo stati tutti "catturati" dai Vescovi con la stessa tecnica? È da questo che deriva il loro potere? Sono immortali o si nutrono semplicemente del loro prossimo corpo, dando ai loro ospiti una breve seconda vita? Io sono nella mia prima vita, perché posso avere questo controllo?
Per tutto questo tempo ho pensato di stare combattendo il mio io interiore. Ero forse sotto attacco di qualcos'altro? QualcUNO d'altro?
Questa piccola isola misteriosa mi ha trasformato in un'arma. Entrambi crediamo di poterla utilizzare per cambiare le sorti di questa guerra. Ora dobbiamo fare ritorno alla terra ferma, dove saranno lì ad accoglierci. Distruggeremo e ricostruiremo. Benché siano passati anni dall'ultima volta che egli ha parlato con loro, io spero che non abbiano perso la fiducia nel piano del Tedoforo.
Ma come può tutto questo essere stato pianificato?
— Clancy