Genius Traduzioni Italiane
ITZY - BORN TO BE (Traduzione Italiana)
[Intro: Ryujin]
Forza, forza, sono pronta
Nata per, nata per, nata per essere, oh-oh

[Strofa 1: Yeji, Yuna, Chaeryeong]
Un fuoco nuovo di zecca
È il mio momento di brillare, fammi ribaltare la situazione, spostati
Ghiaccio blu argento
Sto brillando come una stella, sto scoppiando, scoppiando
Siediti, goditi lo spettacolo perché sta giungendo al termine
Trascendendo ogni limite, lo sto facendo ora
Puoi dirlo subito, yeah, io sono quella originale (Non lo sai?)
Impeccabile, non mi manca nulla, oh, yeah (Yeah, yeah)

[Pre-Ritornello: Ryujin, Chaeryeong, Yeji,Yuna]
Tutti gli sguardi verso di me (Yeah, yeah)
I miei sensi si stanno risvegliando, lo dimostrerò (lo dimostrerò)
Non mi servе il tuo permesso (E allora? E allora?)
Ogni passo che faccio è vеrso la vittoria, yeah
Sto per mandare questa folla intera (Andiamo)
Fuori di testa come un qualcosa che non hai mai provato (Dai)
Riesci a vedere cosa sono diventata ora?
Yeah, e ora alziamo il volume

[Ritornello: Ryujin, Yeji, Yuna]
Nata per, nata per, nata per essere, oh-oh, oh-oh, oh
Nata per, nata per essere selvaggia e libera, oh-oh, oh-oh, oh
Non importa ciò che dicono, io lo dico più forte (Forte)
I modi in cui lo faccio colpiscono sempre più duramente
Nata per, nata per essere selvaggia e libera, oh-oh, oh-oh, oh
[Strofa 2: Ryujin, Chaeryeong, Yeji,Yuna]
Nata per essere furiosa, non ho mai provato alcun tipo di paura (Yeah, yeah, yeah)
È la sensazione che porterò, preparati, non essere teso (Yeah, yeah, yeah)
I riflettori mi seguono, guardami splendere
Giovane e selvaggia e libera, con questa sicurezza, da ora in poi niente andrà storto
Non paragonarmi ad altre cose
Semplicemente non mi interessa, lo faccio a modo mio
Salta, salta, alza il volume
Abbiamo il ritmo vincente, sto salendo, oh, yeah (Salendo)

[Pre-Ritornello: Chaeryeong, Yeji, Ryujin]
Tutti gli sguardi verso di me
Tutti i miei sensi si stanno risvegliando, lo dimostrerò
Riesci a vedere cosa sono diventata ora?
Yeah, e ora alziamo il volume (Ooh-woah, oh-oh-oh, oh)

[Ritornello: Yuna, Ryujin, Yeji]
Nata per, nata per, (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Nata per essere, oh-oh, oh-oh, oh (Woo, woo, oh, nata per essere)
Nata per, nata per essere (Forza)
Selvaggia e libera, oh-oh, oh-oh, oh (Selvaggia e libera, woah)
Non importa ciò che dicono, io lo dico più forte (Forte)
I modi in cui lo faccio colpiscono sempre più duramente
Nata per, nata per essere
Selvaggia e libera, oh-oh, oh-oh-oh
[Bridge: Yuna, Chaeryeong, Yeji,Ryujin]
Non importa ciò che dicono, non importa ciò che dicono (Ha-ha, ha-ha-ha)
Non importa ciò che dicono, io lo dico, io lo dico (Woo)
Non importa ciò che dicono, non importa ciò che dicono
I modi in cui lo faccio colpiscono sempre, colpiscono sempre (Nata per, nata per)
Nata per, nata per, nata per essere

[Ritornello: Ryujin, Chaeryeong, Yuna, Yeji]
Nata per, nata per, (Yeah, yeah, yeah, yeah; Yeah)
Nata per essere, oh-oh, oh-oh, oh (Yeah, sono nata per essere)
Nata per, nata per essere (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Selvaggia e libera, oh-oh, oh-oh, oh (Sono nata per, yeah,essere selvaggia, yeah)
Non importa ciò che dicono, io lo dico più forte (Forte)
I modi in cui lo faccio colpiscono sempre più duramente (Duramente)
Nata per, nata per essere
Selvaggia e libera, oh-oh, oh-oh-oh (Oh-oh, yeah)