Genius Traduzioni Italiane
Fiona Apple - Limp (Traduzione Italiana)
[Strofa 1]
Vuoi farmi nauseare, vuoi leccarmi le ferite, no, tesoro?
Vuoi il distintivo d'onore quando mi salvi la pelle
Ma sei tu che ostacoli il giorno del giudizio, tesoro
Se ti serve la mia vergogna per riappropriarti del tuo orgoglio

[Ritornello]
E quando ci penso, le mie dita diventano pugni
Non ti ho mai fatto niente, dai
Ma non importa cosa io faccia, mi batterai con le tue amare bugie
Allora chiamami pazza, tienimi giù
Fammi piangere, ora levati di dosso, tesoro
Non passerà molto prima che tu sia a terra, flaccido, nelle tue stеsse mani

[Strofa 2]
Vuoi alimentare la bеstia che ho in me
Sventolala tu, la bandiera rossa, tesoro, fallo correre, correre, correre
Stando a bordo pista, salutando e sorridendo
Accarezzi il grilletto, poi dai la colpa alla mia pistola

[Ritornello]
E quando ci penso, le mie dita diventano pugni
Non ti ho mai fatto niente, dai
Ma non importa cosa io faccia, mi batterai con le tue amare bugie
Allora chiamami pazza, tienimi giù
Fammi piangere, ora levati di dosso, tesoro
Non passerà molto prima che tu sia a terra, flaccido, nelle tue stesse mani
[Ritornello]
E quando ci penso, le mie dita diventano pugni
Non ti ho mai fatto niente, dai
Ma non importa cosa io faccia, mi batterai con le tue amare bugie
Allora chiamami pazza, tienimi giù
Fammi piangere, ora levati di dosso, tesoro
Non passerà molto prima che tu sia a terra, flaccido, nelle tue stesse mani