Genius Traduzioni Italiane
Alec Benjamin - In A Little (Traduzione Italiana)
[Strofa 1]
Ho detto che ho provato a cambiare il biglietto, ma non potevo prendere un volo
Oh, ero scontroso con l’operatore, ho quasi causato una lite
L’avrei fatto in un minuto, sarei rimasto un’altra notte
Con te, con te
Allora me ne andrò da qui di mattina, ma lascerò alle spalle il mio cuore
Non sarò addolorato, non sarò a lutto persino quando il mio aereo partirà
Perché tornerò indietro con te, mia cara, presto, e non sarò separato
Da te, da te
[Pre-Ritornello]
Lei si gira e mentre si sposta
Si avvicina, quindi mi tira più vicino
Poi mi sussurra questo all’orecchio
[Ritornello]
"Stringimi nelle tue braccia di nuovo
Anche se devi andartene fra poco
So che non è la fine, ma
Quando te ne vai, lascia un vuoto nel mezzo
Del mio cuore e nel mio petto
Tutto quel che ho è un'ultima richiesta
Stringimi nelle tue braccia di nuovo
Anche se devi andartene fra poco"
[Strofa 2]
Lei disse, “Non c’è bisogno di cambiare il tuo biglietto, oh, io so che tu rimarresti qui
Se potessi e anche se sarebbe bello, non ti preoccupare, va bene
Capisco, comprendo che devi andartene
Lo capisco, lo capisco
E quando te ne andrai da qui la mattina e mi lascerai con il tuo cuore
Io ti darò il mio e staremo bene, sappi che appena partirai
Sarò lì con te, mio caro, non dobbiamo essere distanti
È vero, è vero, mm”
[Pre-Ritornello]
Lei si gira e mentre si sposta
Si avvicina, quindi mi tira più vicino
Poi mi sussurra questo all’orecchio
[Ritornello]
"Stringimi nelle tue braccia di nuovo
Anche se devi andartene fra poco
So che non è la fine, ma
Quando te ne vai, lascia un vuoto nel mezzo
Del mio cuore e nel mio petto
Tutto quel che ho è un'ultima richiesta
Stringimi nelle tue braccia di nuovo
Anche se devi andartene fra poco"
[Outro]
(Vai) Devo andare fra poco
(Vai) Devo andare fra poco
(Vai) Devo andare fra poco
“Del mio cuore e nel mio petto
Tutto ciò che ho è un'ultima richiesta
Stringimi nelle tue braccia di nuovo
Anche se devi andare fra poco”