Genius Traduzioni Italiane
Michael Jackson - Earth Song (Traduzione Italiana)
[Strofa 1]
Che ne è dell'alba? Che ne è della pioggia?
Che ne è di tutte le cose che dicevi dovevamo conquistare?
Che ne è dei campi uccisi? C'è la un tempo?
Che ne è di tutte quelle cose che dicevi fossero mie e tuoi?
[Pre-ritornello]
Ti sei mai fermato a notare
Tutto il sangue che abbiamo versato prima?
Ti sei mai fermato a notare
Questa terra che piange, questa coste piangenti?
{Ritornello]
Ah, ah-ah
Ooh, ooh-ooh
Ah, ah-ah
Ooh, ooh-ooh
[Strofa 2]
Cosa abbiamo fatto al mondo? Guarda cosa abbiamo fatto
Che ne è di tutta la pace che hai promesso al tuo unico figlio
Che ne è dei campi fioriti? C'è la un tempo?
Che ne è di tutti quei sogni che dicevi fossero miei e tuoi?
[Pre-ritornello]
Ti sei mai fermato a notare
Tutti i bambini morti a causa della guerra?
Ti sei mai fermato a notare
Questa terra che piange, questa coste piangenti?
[Ritornello]
Ah, ah-ah
Ooh, ooh-ooh
Ah, ah-ah
Ooh, ooh-ooh
[Ponte]
Ero abituato a sognare
Ero abituato a guardare oltre le stelle
Ora non so dove siamo
Anche se so che siamo alla deriva
[Ritornello]
Ah, ah-ah
Ooh, ooh-ooh
Ah, ah-ah
Ooh, ooh-ooh
Ah, ah-ah
Ooh, ooh-ooh
Ah, ah-ah
Ooh, ooh-ooh (Ehi!)
(Che ne è di noi?)
[Breakdown]
Che ne è di ieri? (Che ne è di noi?)
Che ne è dei mari? (Che ne è di noi?)
I cieli stanno cadendo (Che ne è di noi?)
Non posso neanche respirare (Che ne è di noi?)
Che ne è dell'apatia? (Che ne è di noi?)
Ho bisogno di te (Che ne è di noi?)
Che ne è del valore della natura?
È il grembo del nostro pianeta (Che ne è di noi?)
Che ne è degli animali? (Che ne è di loro?)
Abbiamo rivoltato regni nella polvere (Che ne è di noi?)
Che ne è degli elefanti? (Che ne è di noi?)
Abbiamo perso la loro fiducia? (Che ne è di noi?)
Che ne è delle balene che piangono? (Che ne è di noi?)
Stiamo devastando i mari? (Che ne è di noi?)
Che ne è dei sentieri della foresta?
Bruciati nonostante i nostri appelli (Che ne è di noi?)
Che ne è della terra santa? (Che ne è di lei?)
Strappata via dalla fede (Che ne è di noi?)
Che ne è dell'uomo comune? (Che ne è di noi?)
Non possiamo renderlo libero? (Che ne è di noi?)
Che ne è dei bambini che muoiono? (Che ne è di noi?)
Non li senti piangere? (Che ne è di noi?)
Dove abbiamo sbagliato?
Qualcuno mi dica perché (Che ne è di noi?)
Che ne è dei piccoli? (Che ne è di loro?)
Che ne è dei giorno? (Che ne è di noi?)
Che ne è della loro gioia? (Che ne è di noi?)
Che ne è dell'uomo? (Che ne è di noi?)
Che ne è dell'uomo che piange? (Che ne è di noi?)
Che ne è di Abramo? (Che ne è di noi?)
Che ne è della morte ancora
Ce ne frega qualcosa?
[Outro]
Ah, ah-ah (Hoo, hoo, hoo, hoo)
Ooh, ooh-ooh (Hoo, hoo, hoo, hoo)
Ah, ah-ah (Hoo, hoo, hoo, hoo)
Ooh, ooh-ooh