[Traduzione del testo "00:00 (Zero O’Clock)"]

[Strofa 1: Jungkook]
Ci sono giorni così
Un giorno triste senza motivo
Il corpo è pesante
Tutti tranne me
Una giornata intensa e impegnativa
I miei passi non si muovono
Penso che sia già troppo tardi
Il mondo intero è fastidioso

[Strofa 2: Jimin]
Yeah, dossi rallentatori che sferragliano ovunque
Il mio cuore è accartocciato e le mie parole continuano a scomparire
Perché diavolo ho corso così forte?
Oh perché io?

[Pre-Ritornello: V, Jin]
Torna a casa e sdraiati a letto
Pensaci un attimo, è stata colpa mia?
Una notte vertiginosa, ho improvvisamente guardato l'orologio
Presto alle 12
Qualcosa cambierà?
Non è quello
Ma questo giorno finisce comunque
Quando la lancetta dеi secondi e quella dеi minuti si sovrappongono
Il mondo trattiene il respiro per un momento
Ore zero
[Ritornello: Tutti]
(Ooh-ooh) E sarai felice
(Ooh-ooh) E sarai felice
Come la neve appena caduta
Respiriamo come la prima volta
(Ooh-ooh) E sarai felice
(Ooh-ooh) E sarai felice
Capovolgi tutto questo
Tutto è nuovo a ore zero

[Strofa 3: Jimin, V]
Il ritmo scivola a poco a poco
Non riesco a fare un'espressione facile
Continuo a dimenticare i testi familiari
Non c'è niente come il mio cuore
Sì, sono tutte cose del passato
Non è facile anche se parlo da solo
È colpa mia? È un mio errore?
Solo il mio eco senza risposta

[Pre-Ritornello: Jin, Jimin]
Torna a casa e sdraiati a letto
Pensaci un attimo, è stata colpa mia?
Una notte vertiginosa, ho improvvisamente guardato l'orologio
Presto alle 12
Qualcosa cambierà?
Non è quello
Ma questo giorno finisce comunque
Quando la lancetta dei secondi e quella dei minuti si sovrappongono
Il mondo trattiene il respiro per un momento
Ore zero
[Ritornello: Tutti]
(Ooh-ooh) E sarai felice
(Ooh-ooh) E sarai felice
Come la neve appena caduta
Respiriamo come la prima volta
(Ooh-ooh) E sarai felice
(Ooh-ooh) E sarai felice
Capovolgi tutto questo
Tutto è nuovo a ore zero

[Ponte: Jimin, V, Jungkook, Jin]
Unisci le mani e prega
Domani sorridi un po' di più per me
Migliora per me
Quando questa canzone finisce
Una nuova canzone inizierà
Vorrei essere un po' più felice, yeah

[Ritornello: V, Jungkook, Jin, Jimin]
(Ooh-ooh) E sarai felice
(Ooh-ooh) E sarai felice
Trattieni il respiro per un momento
Anche oggi dammi una pacca sulla spalla
(Ooh-ooh) E sarai felice
(Ooh-ooh) E sarai felice
Capovolgi tutto questo
Tutto è nuovo a ore zero