Genius Traduzioni Italiane
BLACKPINK - Sure Thing (Traduzione Italiana)

[Intro: Jennie]
Ti amo come un fratello
Ti tratto me un amico
Ti rispetto come un'amante
Oh-ooh-woah
Oh-ooh-woah
Oh-ooh-woah

[Ripresa: Lisa & Jennie]
Potresti scommetterci, non dovrai mai preoccuparti di quello (Oh-ooh-woah, woah-oh)
Potresti scommetterci, non dovrai mai preoccuparti di quello (Yeah, yeah)
Potresti scommetterci, non dovrai mai preoccuparti di quello, quello, quello

[Strofa 1: Rosé, Jennie, Jennie & Jisoo, Tutte]
Se tu fossi il denaro, io sarei l'elastico
Se tu fossi il denaro, io sarei l'elastico
Tu saresti il fiammifero, io sarei la miccia, boom
Pittore, tesoro, potresti essere la musa
Io sono il rеporter, tesoro, tu potresti еssere la notizia
Perchè sei una sigaretta e io sono un fumatore
Alziamo una scommessa e tu sei il burlone, a dire la verità
Tu sei il gesso e io potrei essere la lavagna
E tu potresti essere il discorso e io potrei essere la passeggiata


[Ritornello: Jisoo, Rosé & Entrambe]
Anche quando il cielo cade
Anche quando il sole non splende
Ho fede in te ed io
Quindi metti le tue graziose manine nelle mie
Anche quando siamo al limite, tesoro
Anche quando è fare o morire
Possiamo farlo, tesoro, semplice e chiaro
Perché questo amore è una cosa certa

[Ripresa: Lisa & Jennie]
Potresti scommetterci, non dovrai mai preoccuparti di quello
Potresti scommetterci, non dovrai mai preoccuparti di quello
Potresti scommetterci, non dovrai mai preoccuparti di quello, quello, quello

[Strofa 2: Jisoo, Jisoo & Rosé, Jennie & Lisa]
Tu potresti essere l'amante, io sarò il combattente, tesoro
Se io sono il blunt, tu potresti essere l'accendino, tesoro, accenderlo
Scrittore, tesoro, potresti essere la citazione
Se io sono il testo, tesoro, tu potresti essere la nota, registra quello

[Strofa 3: Jennie & Lisa, Jennie, Jennie & Jisoo, Rosé]
Santo, sono un peccatore
Premio, sono un vincitore
E sei tu, cosa posso fare per meritarmelo?
Carta, baby, sarò la penna
Dì che sono l'unico
Perché sei un dieci
È vero, non fingere, oh-oh-oh-oh


[Ritornello: Jisoo, Lisa, Rosé & Tutte]
Anche quando il cielo cade
Anche quando il sole non splende (Oh-oh-oh)
Ho fede in te ed io
Quindi metti le tue graziose manine nelle mie
(Si potrebbe scommettere che, mai deve sudare che)
Anche quando siamo al limite, tesoro
(Si potrebbe scommettere che, mai deve sudare che)
Anche quando è fare o morire
(Puoi scommetterci, non devi mai sudare, questo)
Possiamo farlo, tesoro, semplice e semplice (Bella Gente!)
Perché questo amore è una cosa sicura (Eh, eh)
[Ponte: Lisa & Jennie]
Scatenati con me, tesoro
Lascia che ti abbracci
Parlami, tesoro, eh
Scatenati con me, tesoro
Let me hold you in my arms
Parlami, tesoro

[Strofa 4: Jennie, Lisa & Entrambe]
Mi innamoro ogni volta, ti guardo negli occhi
Quegli occhi, non mentono mai
Posso dire che sei mio, è così difficile
Quando non ci sei (Eh, eh, eh, eh)
Divento pazzo pensando a come non posso sempre averti intorno
Voglio farti passare tutto il giorno con me, ragazzo
Giocami come un giocattolo, sono tutto tua da godere
Sperando che questo momento duri a lungo e per sempre
Non ho paura di niente, tu sei il mio unico e solo amante, ay
Tira i dadi, ci scommetto due volte
Non penso di poter vivere una vita senza
Voi in esso, si può scommettere che
Mai sudare che tu sappia in cosa sono il migliore
Pronto o no, ti avrò entro stasera
Ay, sono io che comando, non vuoi essere la mia Kryptonite?

[Outro: Tutti & Jennie]
Ti amo come un fratello (Ti amo come un fratello)
Ti tratto me un amico (Ti tratto me un amico)
Ti rispetto come un'amante
Oh-ooh-woah
Oh-ooh-woah
Oh-ooh-woah