[Verse 1: Minju, Yunah]
Crollo sul letto alla fine della giornata
E dormire sembra troppo uno spreco
Apro delicatamente i miei occhi
Ed ecco che comincia
Il mio tenero sogno
[Pre-Chorus: Wonhee, Moka, Yunah]
All’improvviso mi sento un uccello in volo (Vola via)
Che vola in alto senza ali
La mia casa si rimpicciolisce, sembra un puntino
Il suono del vento, la mia canzone preferita (Wow)
[Chorus: Minju, Wonhee, Iroha, Moka]
Mentre la luna dorme, inizia la mia storia
Sembra così infinita
Mezzanotte incantata
Il mio cuore è pieno di emozione
Relax sul mio lettino
È strano, ma chi se ne importa?
Mezzanotte incantata
[Post-Chorus: All, Yunah, Wonhee]
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah
Come un fantasy (fantasy)
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah
Comе un fantasy (fantasy)
[Verse 2: Minju, Moka, Yunah, Iroha]
Mystery, apocalisse
Romantica commedia
I gеneri cambiano sempre
Fino al mattino (Yeah)
Una passeggiata con una nuvola che somiglia al mio cane
Poi mi tuffo nello spazio
Più a fondo, più a fondo, yeah
[Pre-Chorus: Wonhee, Moka, Minju]
Esprimo un desiderio al mio genio (Vola via)
Scriverei tutto un mio scenario
L'autrice e protagonista sarei io
Questo è tutto il mio tenero sogno (Sogno)
[Chorus: Yunah, Iroha, Wonhee, Moka]
Mentre la luna dorme, inizia la mia storia
Sembra così infinita
Mezzanotte incantata
Il mio cuore è pieno di emozione
Relax sul mio lettino
È strano, ma chi se ne importa?
Mezzanotte incantata
[Post-Chorus: All, Wonhee, Minju]
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah
Come un fantasy (fantasy)
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah
Come un fantasy (fantasy)
[Bridge: Iroha, Wonhee, Moka, Yunah]
Simile a un sogno, lontano
Dove le scene si svolgono
Desidero anche un finale
Con i titoli di coda
Domani mattina
Inizia una nuova storia
Sarà dolce e sfiziosa
Yeah, molto sfiziosa
[Chorus: Minju, Iroha, Wonhee, Moka]
Nei miei dolci sogni
Prosegue la mia storia
Sembra così brillante
Mezzanotte incantata
Una storia senza fine
Si nasconde fino all’alba
La ritroverò domani
Mezzanotte incantata
[Post-Chorus: All, Minju, Yunah, Wonhee]
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah
Come un fantasy (fantasy)
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah
Durante tutto il sogno
Giocheremo e voleremo insieme
Come un fantasy
-
(🌙 Please do not edit this translation. I personally translated and adapted it to match the natural rhythm and meaning of the song
This is not a literal or auto-translated version — it’s made to sound smooth and emotional in Italian, while respecting the original vibe. Thank you! 💗)