Genius Traduzioni Italiane
Bring Me The Horizon - Seen it all before (Traduzione Italiana)
[Intro - Oli Sykes ]
Ogni secondo è intriso di tristezza
Ogni fine settimana è una guerra
E sto annegando nei deja vu
Abbiamo già visto tutto questo prima
Non voglio affrontare tutto questo da solo
Non voglio vivere come un disco rotto
Ho sentito queste strofe un migliaio di volte
E ho già visto prima tutto questo
[Prima Strofa]
Siamo abbastanza in confidenza?
C'è qualcosa che devo rivelarti
Credo che ci siamo allontanati
Non c'è nessuna scintilla nei nostri occhi
Che razza di disastro che ho combinato
Non resta altro da dire
[Ritornello]
Ogni secondo è intriso di tristezza
Ogni fine settimana è una guerra
E sto annegando nei deja vu
Abbiamo già visto tutto questo prima
Non voglio affrontare tutto questo da solo
Non voglio vivere come un disco rotto
Ho sentito queste strofe un migliaio di volte
E ho già visto prima tutto questo
[Bridge]
Non c'è niente nell'aria stasera
Niente nell'aria stasera
Non c'è niente nell'aria stasera
Non c'è niente nell'aria stasera
[Ritornello]
Ogni secondo è intriso di tristezza
Ogni fine settimana è una guerra
E sto annegando nei deja vu
Abbiamo già visto tutto questo prima
Non voglio affrontare tutto questo da solo
Non voglio vivere come un disco rotto
Ho sentito queste strofe un migliaio di volte
E ho già visto prima tutto questo
[Outro]
Mi dispiace, amore, non è abbastanza
Dovremmo percepire l'amore in modo così doloroso
Fa male anche toccarsi
So che punge, so che taglia
E vorrei poter essere d'accordo con te
Ma questo amore non è abbastanza
Non è abbastanza, non è abbastanza