Genius Traduzioni Italiane
Billie Eilish - everything i wanted (Traduzione Italiana)
[Verso 1]
Ho fatto un sogno
Avevo tutto ciò che volevo
Non quello che pensi
E se devo essere onesta
Potrebbe essere stato un incubo
A chiunque potesse interessare:
Pensavo di poter volare (volare)
Quindi mi sono buttata giù dal Golden, mm
Nessuno ha pianto (ha pianto, ha pianto, ha pianto, ha pianto)
Nessuno l'ha nemmeno notato
Li ho visti stare fermi lì
Pensavo gli sarebbe interessato
(gli sarebbe interessato, gli sarebbe interessato)
[Pre-Ritornello]
Ho fatto un sogno
Avevo tutto ciò che volevo
Ma quando mi sveglio, vedo
Te con me
[Ritornello]
E tu dici, "Finché sono qui, nessuno può farti del male
Non voglio mentire, ma tu puoi imparare
Se potessi cambiare il modo in cui tu vedi te stessa
Non ti chiederesti il perché senti 'loro non ti meritano'"
[Verso 2]
Ho provato ad urlare
Ma la mia testa era sott'acqua
Mi hanno chiamata debole
Come se non fossi solo la figlia di qualcuno
Poterebbe essere stato un incubo
Ma sembrava che fossero proprio lì
E sembra che ieri fosse un anno fa
Ma non voglio che nessuno lo sappia
Perché tutti vogliono qualcosa da me adesso
E non voglio deluderli
[Pre-Ritornello]
Ho fatto un sogno
Avevo tutto ciò che volevo
Ma quando mi sveglio, vedo
Te con me
[Ritornello]
E tu dici, "Finché sono qui, nessuno può farti del male
Non voglio mentire, ma tu puoi imparare
Se potessi cambiare il modo in cui tu vedi te stessa
Non ti chiederesti perché sei qui, loro non ti meritano"
[Outro]
Se l'avessi saputo prima, l'avrei fatto di nuovo?
L'avrei fatto di nuovo?
Se avessero saputo che quello che hanno detto sarebbe andato dritto nella mia testa
Cosa avrebbero detto invece?
Se l'avessi saputo prima, l'avrei fatto di nuovo?
L'avrei fatto di nuovo?
Se avessero saputo che quello che hanno detto sarebbe andato dritto nella mia testa
Cosa avrebbero detto invece?