Genius Traduzioni Italiane
Lady Gaga - 911 (Traduzione Italiana)
[1° strofa]
Alzando i dissuasori emotivi
Ripetendo frasi autodistruttive
Ne ho sentite abbastanza di queste voci
Quasi come se non avessi scelta
Questa è una stasi biologica
Il mio umore si sta spostando verso posti maniacali
Vorrei aver riso e aver mantenuto le buone amicizie
Stai attenta vita, eccomi di nuovo
[Pre-Ritornello]
Non posso vedermi piangere
Non posso mai più vedermi piangere (Ooh)
Non posso vedermi piangere
Non posso vedermi piangere, questa è la fine (Ooh)
[Ritornello]
La mia più grande nemica sono io, fai il 9-1-1
La mia più grande nemica sono io, fai il 9-1-1
La mia più grande nemica sono io fin dal primo giorno
Fai il 9-1-1, poi ne prendo un’altra
[2° strofa]
Tieni le mie bambole dentro le scatole di diamanti
Salvale finché non so che lascerò cadere questa facciata
Ho costruito intorno a me un'oasi
Il paradiso è nelle mie mani
Tenendosi così stretto a questo stato
Non è reale ma proverò ad afferrarlo
Tienimi in posti meravigliosi
Il paradiso è nelle mie mani
[Pre-Ritornello]
Non posso vedermi piangere
Non posso mai più vedermi piangere (Ooh)
Non posso vedermi piangere
Non posso vedermi piangere, questa è la fine (Ooh)
[Chorus]
La mia più grande nemica sono io, fai il 9-1-1
La mia più grande nemica sono io, fai il 9-1-1
La mia più grande nemica sono io fin dal primo giorno
Fai il 9-1-1, poi ne prendo un’altra
[Ponte]
Prendo, ne prendo un’altra (Ooh)
Fai il 9-1-1, e poi ne prendo un’altra (Ooh)
[Pre-Ritornello]
Non posso vedermi piangere
Non posso mai più vedermi piangere (Ooh)
Non posso vedermi piangere
Non posso vedermi piangere, questa è la fine (Ooh)
[Ritornello]
La mia più grande nemica sono io, fai il 9-1-1
La mia più grande nemica sono io, fai il 9-1-1
La mia più grande nemica sono io fin dal primo giorno
Fai il 9-1-1, poi ne prendo un’altra
[Finale]
Ti prego rispondi, ti prego rispondi
Ho bisogno del 9-1-1, per favore puoi prendere la chiamata?
Ti prego rispondi, ti prego rispondi
Ho bisogno del 9-1-1, per favore puoi prendere la chiamata?