Genius Traduzioni Italiane
Taylor Swift - betty (Traduzione Italiana)
[Strofa 1]
Betty, non farò presupposizioni
Sul perché hai cambiato classe, ma
Penso che sia per colpa mia
Betty, una volta ero sul mio skateboard
Quando passai davanti a casa tua
Era come se non riuscissi a respirare
[Pre-Ritornello]
Hai sentito i pettegolezzi da Inez
Non puoi credere nemmeno ad una sua parola
La maggior parte delle volte, ma questa volta era vero
La peggior cosa che io abbia mai fatto
È stata quella che ho fatto a te
[Ritornello]
Ma se venissi alla tua festa
Mi faresti entrare? Mi vorresti?
Mi diresti di andare a fanculo
O mi porteresti verso il giardino?
Nel giardino, ti fideresti di me
Se ti dicessi che è stata solo una storiella estiva?
Ho solo diciassette anni, non so niente
Ma so che mi manchi
[Strofa 2]
Betty, so dov'è stato lo sbaglio
La tua canzone preferita risuonava
Dall'altra parte della palestra
Nessuno riusciva a trovarmi
Odio la folla, lo sai
In più, ti ho visto ballare con lui
[Pre-Ritornello]
Hai sentito i pettegolezzi da Inez
Non puoi a credere nemmeno ad una sua parola
Maggior parte delle volte, ma questa volta era vero
La peggior cosa che io abbia mai fatto
È stata quella che ho fatto a te
[Ritornello]
Ma se venissi alla tua festa
Mi faresti entrare? Mi vorresti?
Mi diresti di andare a fanculo
O mi porteresti verso il giardino?
Nel giardino, ti fideresti di me
Se ti dicessi che è stata solo una storiella estiva?
Ho solo diciassette anni, non so niente
Ma so che mi manchi
[Bridge]
Ero sulla via di casa su ciottoli rotti
Pensavo a te mentre lei accostava come
Un frutto delle mie peggiori intenzioni
Lei disse "James, sali in macchina, andiamo"
Quei giorni divennero notti
Ho dormito accanto a lei, ma
Ho sognato te tutta l'estate
[Strofa 3]
Betty, sono qui sull'uscio della tua porta
L'ho programmato da settimane ormai
Ma ormai sono qui
Betty, adesso è l'ultima volta
Che posso sognare cosa accadrà quando
Rivedrai di nuovo la mia faccia
[Pre-Ritornello]
L'unica cosa che voglio fare
È sistemare le cose con te
Quindi mi sono presentato alla tua festa
Sì, mi sono presentato alla tua festa
[Ritornello]
Sì, sono venuto alla tua festa
Mi farai entrare? Mi amerai?
Mi bacerai sul portico
Davanti a tutti i tuoi stupidi amici?
Se dovessi baciarmi, sarà come l'ho sognato?
Aggiusterà le tue ali rotte?
Ho solo diciassette anni, non so niente
Ma so che mi manchi
[Outro]
Lì in piedi col tuo cardigan
Ci baciamo nella mia macchina di nuovo
Mi sono fermato ad un lampione
Sai che mi manchi