Genius Traduzioni Italiane
2Pac & Pogo - I Don’t Give A Fuck (Traduzione Italiana)
[Traduzione italiana di "I Don’t Give A Fuck"]

[Intro]
- Che cosa succede?
- Yo, senti qua: gli sbirri hanno provato ad arrestare un negro perché un negro rollava un cannone su una Coupé con oro
- Yo, amico, come va? Questo coglione figlio di puttana mi sta arrestando e mi sta sbattendo, perché la musica è troppo rumorosa, già lo sai
- Yo, questo è P-O-G-O
- Il fottuto poliziotto mi ha appena arrestato, perché stavo bevendo birra a Mill Valley
- Che succede amico?
- Andiamo, amico, fottiti

[Strofa 1: 2Pac]
Non me ne frega un cazzo
Mi hanno spinto al limite, ci sono dentro
Potrei saltare in aria da un momento all'altro, l'ho fatto di nuovo
E ora sono nella parte posteriore della camionetta
Mentre questo poliziotto si vanta del negro che sta arrestando
Non vedo giustizia, tutto ciò che vedo è che i negri stanno morendo in fretta
Il suono di una pistola esplode, poi osservate passare il carro funebre
Solo un altro giorno nella vita, fratello
Devo fare un passo leggero, perché i poliziotti hanno cercato di arrestarmi
I taxi non vogliono fermarsi per un fratello, amico
Cazzo, ma vicino loro hanno un incidente per prendere un altro uomo
Sono andato in banca per incassare il mio assegno
Prendo più rispetto dal cazzo di drogato
I Grammy e gli spettacoli di musica americana
Ci sfruttano come troie, prendono i nostri soldi, e nonostante ciò ci odiano
È meglio che ti concentri sulla vera merda
E col cazzo provo ad andare con questi ipocriti e disonesti
Per come la vedono, dovevamo essere tenuti a bada
Non riesco proprio a capire perché stiamo ottenendo rispetto solo adesso
Mamma mi disse che ci sarebbero stati giorni come questo
Ma sono incazzato, perché rimane così
E ora stanno cercando di spedirmi in Kuwait?
Dammi una pausa! Quanta merda può sopportare un negro?
Non vado da nessuna parte, senza motivo
Bush vuole buttarci giù?
Faresti meglio a portare la pistola, amico
Perché questo è il giorno in cui noi gliela facciamo pagare
Fanculo il bailing hay, farò meglio a sparare con un AK
E anche se mi dovessero abbattere
Ci sarà un altro negro più grande
Dal fottuto underground
Quindi, fai un passo ma è meglio che passi veloce
Perché il tempo scorre e io sono stufo delle cazzate
Stai guardando gli stadi di uno psicopatico
Ma ti siedi e ridi prima dell'ira e delle conseguenze
Chi c'è dietro il grilletto?
Chi pensi? Un fottuto negro degli anni '90
Pronto a spaccare e a incazzarmi, ne avevo abbastanza!
(Sì) E non me ne frega un cazzo
[Strofa 2: Pogo]
Negro, non sono solo i neri
È anche una banda di figli di puttana vestita di pantaloni blu
Dicono che i negri appendono in gruppo e il loro atteggiamento è di merda
Allora, dimmi, chi è la più grande banda di negri in città?
Dicono che ai negri piace fare i negri
Quindi io e un poliziotto siamo solo due negri
Un negro che va a puttane e un negro che cammina a ritmo
Con uno stemma, finisco il suo futuro e il suo passato
Con un'esplosione, prendo i suoi soldi prima che io precipiti, gli spacco la testa
Scaricalo in un vicolo cieco e questa è solo la sua fortuna
Perché a un negro come P non gliene frega davvero niente

[Strofa 3: 2Pac]
Sono entrato nel negozio, cosa stanno fissando tutti?
Si comportano come se non avessero mai visto un figlio di puttana nero
Seguire un negro, e cazzo: non è una puttanata?
Volevo solo delle patatine
Voglio portare i miei affari altrove, ma dove?
Perché a chi diavolo importa
Di un uomo nero con un bisogno nero?
Vogliono giudicarmi come una specie di cocainomane
Mi chiedo se sa che il mio reddito
È più della sua pensione, stipendio e molto altro
Tua figlia è la mia fan numero uno
E la sfigata di tua moglie vuole una vita con un uomo di colore
Quindi chi è il figo? In effetti, chi è il blackjack?
Siediti e lascia perdere quel ricco bastardo
Mentre pensa che mi sta superando
Faccio una mossa fluida come Casanova
E conto velocemente un altro milione
Vengo pagato per il mio commercio, ma sono ancora vero
E se guardi tra i versi troverai una rima
Forte come un fottuto nove
I soldi sono accatastati, i negri vogliono agire
Mettiamo mano sulle armi e tiriamo su i neri
Ma la polizia viene fottuta dal colpo di pistola
Un tempo veniva, ma ha finito, ora comandiamo il blocco
Ai miei fratelli: rimanete forti, tenete la testa alta
Sanno che siamo stufi
Ma non gliene frega niente
(Non gliene frega un cazzo)
[Outro: 2Pac]
Devo fregarmene
Fanculo al dipartimento di polizia di San Francisco
Fanculo al dipartimento dello sceriffo della Contea di Marin
Fanculo all'FBI
Fanculo alla CIA
Fanculo a B-U-S-H
Fanculo all'Ameri-K-K-Ka
Vaffanculo a tutti quelli che campagnoli pregiudicatori e figli di puttana
Che vogliono scopare con me, fanculo a tutti!
Piccoli bastardi insensibili stronzi gay
Adesso, 2Pacalypse figli di puttana
Tutti voi potete baciarmi il culo e succhiarmi il cazzo
E le palle di mio zio Tommy
Fottetevi tutti
Froci!