Genius Traduzioni Italiane
Taylor Swift - right where you left me (Traduzione Italiana)
[Strofa 1]
Gli amici si lasciano, gli amici si sposano
Degli estreanei nascono, degli estranei vengono sepolti
Le mode cambiano, le dicerie volano in altri cieli
Ma io sono esattamente dove mi hai lasciata
I fiammiferi bruciano uno dopo l'altro
Le pagine vengono girate e si appiccicano una all'altra
Stipendi incassati e lezioni imparate
Ma io sono esattamente dove mi hai lasciata

[Pre-Ritornello]
Aiutami, sono ancora al ristorante
Ancora seduta all'angolo che ho infestato
Con le gambe incrociate nella luce flеbile
Loro dicono "Che brutta visione"
Giuro chе puoi sentire una forcina cadere
Lì dove ho sentito il momento fermarsi
Il vetro rotto sul vestito bianco
Tutti sono andati avanti ed io sono rimasta qui
La polvere cumulatasi sui miei capelli legati
Loro si aspettavano che avrei trovato un posto
Qualche prospettiva, invece sono rimasta seduta a guardare

[Ritornello]
Esattamente dove mi hai lasciata
Mi hai lasciata, no, mi hai lasciata, no
Non mi hai lasciato altra scelta che stare qui per sempre
Mi hai lasciata, no, mi hai lasciata, no
Non mi hai lasciato altra scelta che stare qui per sempre
[Strofa 2]
Hai mai sentito della ragazza che è rimasta congelata?
Il tempo ha continuato a scorrere per tutti gli altri
Lei non lo saprà, ha ancora 23 anni nella sua immaginazione
Così come avrebbe dovuto essere
Hai mai sentito della ragazza che vive di illusioni?
I cuori si spezzano ogni giorno, non c'è bisogno di perdere la testa
Lei ha ancora 23 anni nella sua immaginazione
E tu sei seduto di fronte a me

[Bridge]
Al ristorante in cui eri ancora l'unico che desideravo
Con le gambe incrociate nella luce flebile tutto era giusto
Potevo sentire il mascara sciogliersi
Tu mi hai detto che hai incontrato qualcun'altro
Il vetro rotto sul vestito bianco
Tutti sono andati avanti

[Pre-Ritornello]
Aiutami, sono ancora al ristorante
Ancora seduta all'angolo che ho infestato
Con le gambe incrociate nella luce flebile
Loro dicono "Che brutta visione"
Io sono rimasta lì
La polvere cumulatasi sui miei capelli legati
Scommetto che hai trovato moglie lì fuori
Bambini e il Natale, ma io ne sono inconsapevole
Perché sono ancora lì dove mi hai lasciato, dove non faccio male a nessuno
Mi faccio gli affari miei
Se il nostro amore è morto giovane
Non posso esserne testimone
Ed è passato così tanto tempo
Ma semmai pensassi di aver sbagliato
[Ritornello]
Sono esattamente dove
Mi hai lasciata
Mi hai lasciata, no, mi hai lasciata no
Non mi hai lasciato altra scelta che stare qui per sempre
Mi hai lasciata
Mi hai lasciata, no, mi hai lasciata no
Non mi hai lasciato altra scelta che stare qui per sempre