Genius Traduzioni Italiane
If it ain’t Me (Traduzione Italiana)
[Strofa 1]
Scommetto che stiamo oltre il settimo cielo
Questa connessione tra me e te
Mi fa sentire come se ti conoscessi da una vita, wow
Persino le nostre ombre nella luce si riconoscono a vincenda
Quindi perchè sono preoccupata di perderti
Proprio mentre sei al mio fianco?
[Pre-Chorus]
Non riesco a pensare in modo lucido
È tutto troppo bello per essere vero, ed è proprio quello che temo
E se mi lasciassi qui e io inondassi il pavimento con le mie lacrime come fossero tante pailettes?
Comincia a passarmi per la testa
Qualcosa che non reisco a spiegare
Questo amore selvaggio comincia a fare paura
[Chorus]
Quindi non lasciarti andare
Il pensiero di te con qualcun altra mi uccide
Danzerò col cuore infranto
Sarebbe una disco tristissima
Se non fosse per me
E se tu mai tu trovassi un altra amante
Mi vedrai danzare col cuore spezzato
Sarebbe una disco tristissima
Se non fosse per me
[Strofa 2]
Ho un piccolo diavolo che mi danza nella testa
E gioca brutti scherzi alla mia immaginazione
Rovinandomi la notte, wow
Io cerco di scuoterlo via guardandoti negli occhi
Ma tutte le voci nella mia testa continuano a cercare di
Convincermi che è finita
[Pre-Chorus]
Non riesco a pensare in modo lucido
È tutto troppo bello per essere vero, ed è proprio quello che temo
E se mi lasciassi qui e io inondassi il pavimento con le mie lacrime come tante pailettes?
Comincia a passarmi per la testa
Qualcosa che non reisco a spiegare
Questo amore selvaggio comincia a fare paura
[Chorus]
Quindi non lasciarti andare
Il pensiero di te con qualcun altra mi uccide
Danzerò col cuore infranto
Sarebbe una disco tristissima
Se non fosse per me
E se tu mai tu trovassi un altra amante
Mi vedrai danzare col cuore spezzato
Sarebbe una disco tristissima
Se non fosse per me
[Bridge]
Quindi non lasciarti andare
Non riesco a pensare in modo lucido
È tutto troppo bello per essere vero, ed è proprio quello che temo
E se mi lasciassi qui e io inondassi il pavimento con le mie lacrime come fossero tante pailettes?
[Chorus]
Quindi non lasciarti andare
Il pensiero di te con qualcun altra mi uccide
Danzerò col cuore infranto
Sarebbe una disco tristissima
Se non fosse per me
E se tu mai tu trovassi un altra amante
Mi vedrai danzare col cuore spezzato
Sarebbe una disco tristissima
Se non fosse per me