Genius Traduzioni Italiane
Eminem - The Kiss [Skit] (Traduzione Italiana)
[Skit: Eminem, Gary]
["Everybody's Looking at Me" suona in sottofondo]
"La ammazzo 'sta stronza. L'ammazzo. Andrò in galera cazzo, perché 'sta stronza l'ammazzo!"
"Yo, amico.."
"Cosa?"
"Non lo so, ho veramente un bruttissimo presentimento..."
"Amico, chiuderesti quella cazzo di bocca, Gary?! Tu hai sempre un brutto presentimento, amico. Ecco la sua macchina, parcheggia e basta."
"Va bene, fammi parcheggiare... Sto parcheggiando!"
"Spegni questa cazzo di macchina, fra'."
"Okay..."
"Okay, aspettiamo."
"Aspettiamo cosa?"
"Aspettiamo finché lei non esce e poi l'ammazzo."
"Amico... non ammazzerai nessuno—cosa cazzo l'hai portata a fare quella!?"
"Amico, chiudi quella cazzo di bocca, fra'. Stai zitto. Il cazzo di caricatore è scarico, non è—" [Eminem mostra il caricatore vuoto]
"Fra', non me la puntare addosso!"
"È scarica, stronzo, guarda." [Eminеm preme il grilletto]
"Amico! Dio, odio quando fai 'stе cazzate."
"Sì, ma è divertente."
"Prima o poi per cazzeggiare mi ucciderai, ci scommetto..."
"Ci caschi tutte le volte."
[Il motivo di "Soldier" inizia a suonare]
"È lei? "
"Dove?"
"Là, stronzo."
"Oh, sì..."
"Okay, abbassati, abbassati."
"Cazzo, ci risiamo."
"Abbassati!"
"...Che cazzo? Vuoi che vado sotto la macchina?"
" Yo, con chi sta camminando?"
"Come cazzo faccio a saperlo io? Mi hai detto di abbassarmi!"
" È il fottutissimo buttafuori... L'ha appena baciato?"
"Non credo."
"Fra', cazz—l'ha appena baciato cazzo!"
"No, non l'ha fatto."
"L-Lo sta baciando, fra'."
"No, non è vero!"
"Cazzo l'ha baciato—" [Eminem scende dalla macchina]
"Oh, cazzo..."
"Andiamo." [ Eminem corre via, gridando "Figlio di puttana!"]
"Marsh!"