[HAMILTON]
Lee, ti arrendi?

[BURR]
Gli hai sparato sul fianco!
Sì che si arrende!

[LAURENS]
Sono soddisfatto

[BURR]
Yo, dobbiamo sgomberare il campo

[HAMILTON]
Vai! abbiamo vinto

[COMPAGNIA]
Arriva il Generale!

[BURR]
Sarà divertente

[WASHINGTON]
Che significa questo? Signor Burr, trovi un medico per il Generale

[BURR]
Sì signore
[WASHINGTON]
Lee, non concorderai mai con me
Ma credimi, questi uomini non parlano per me
Grazie per il tuo servizio

[BURR]
Andiamocene!

[WASHINGTON]
Hamilton!

[HAMILTON]
Signore!

[WASHINGTON]
Aspettami dentro

[COMPAGNIA]
Aspettalo dentro! Aspettalo dentro!
Aspettalo dentro! Aspettalo, aspettalo dentro!

[WASHINGTON]
Figliolo-

[HAMILTON]
Non mi chiamo figliolo
[WASHINGTON]
Questa guerra è già abbastanza difficile
Senza litigi interni

[HAMILTON]
Lee ti ha sfidato. Abbiamo scoperto il suo bluff

[WASHINGTON]
Non risolvi niente, provochi solo i nostri alleati a sud

[HAMILTON]
Ha assolutamente ragione, John avrebbe dovuti sparargli in bocca
Quello l'avrebbe zittito

[WASHINGTON]
Figliolo-

[HAMILTON]
Non sono suo figlio-

[WASHINGTON]
Bada al tono
Non sono una signorina che ha bisogno di un difensore, sono un adulto

[HAMILTON]
Charles Lee, Thomas Conway
Questi uomini prendono il suo nome e lo trascinano nel fango
[WASHINGTON]
Il mio nome ne ha passate tante, posso sopportarlo

[HAMILTON]
Beh, io non ho il suo nome. Non ho i suoi titoli
Non ho le sue terre
Ma se mi -

[WASHINGTON]
No -

[HAMILTON]
Se mi desse il comando di un battaglione, un gruppo di uomini da guidare, potrei volare oltre la mia posizione dopo la guerra

[WASHINGTON]
O potresti morire e ci servi vivo

[HAMILTON]
Sono più che disposto a morire-

[WASHINGTON]
Tua moglie ha bisogno di te vivo, figliolo, io ho bisogno di te vivo

[HAMILTON]
Mi chiami figliolo un’altra volta!

[WASHINGTON]
Vai a casa Alexander
È un ordine del tuo comandante

[HAMILTON]
Signore-

[WASHINGTON]
Vai a casa