Genius Traduzioni Italiane
Coldplay & BTS - My Universe (Traduzione Italiana)
[Intro: Chris Martin, Tutti]
Tu (Tu), tu sei (Tu sei) il mio universo
E io (io) voglio solo (voglio solo) metterti al primo posto
E tu (tu), tu sei (tu sei) il mio universo, e io
[Strofa 1: Chris Martin]
Nella notte, sto sdraiato e ti guardo
Quando arriva il mattino, ti vedo sorgere
C'è un paradiso che non potevano catturare
Quell'infinito luminoso dentro i tuoi occhi
[Pre-ritornello: Jung Kook, Jung Kook e Chris Martin, Tutti]
Volo da te ogni notte (Volo)
Dimenticando che è solo un sogno
Ti incontro con un sorriso (Incontro)
Qualcosa che non finisce mai, baby
[Ritornello: Chris Martin, Tutti]
Tu (Tu), tu sei (Tu sei) il mio universo
E io (io) voglio solo (voglio solo) metterti al primo posto
E tu (tu), tu sei (tu sei) il mio universo
E tu fai illuminare il mio mondo dentro
[Strofa 2: V, RM, RM e Chris Martin, RM e Jimin]
Ero più a mio agio al buio
Nelle ombre che cresciute a lungo (Occhi)
E hanno detto che non possiamo stare insieme
Perché, perché veniamo da parti diverse
[Ritornello: Chris Martin, Tutti]
Tu (Tu), tu sei (Tu sei) il mio universo
E io (io) voglio solo (voglio solo) metterti al primo posto
E tu (tu), tu sei (tu sei) il mio universo
E tu fai illuminare il mio mondo dentro
[Post-ritornello: Tutti, Jin]
Il mio universo (Do-do, do-do)
Il mio universo (Do-do, do-do)
Il mio universo (Do-do, do-do)
(Tu sei mio mondo)
Tu fai illuminare il mio mondo dentro
Fai illuminare il mio mondo dentro
[Bridge: j-hope, SUGA]
Ciò che mi illumina sono le
Stelle abbellite d'amore fatte di te
Nel mio universo, tu
Crei un altro mondo per me
Perché sei le mie stelle e il mio universo
Queste difficoltà sono solo temporanee
Basta risplendere così luminosa come risplendi ora
Ti seguiremo per abbellire questa lunga notte
[Pre-ritornello: Jung Kook, Jung Kook e Jimin, Chris Martin e Jung Kook]
Volo via con te
Quando sono senza di te, sono pazzo
Per favore, tienimi la mano
Siamo fatti l'uno per l'altra, baby
[Ritornello: Chris Martin, Tutti]
Tu (Tu), tu sei (Tu sei) il mio universo
E io (io) voglio solo (voglio solo) metterti al primo posto (metterti al primo posto)
E tu (tu), tu sei (tu sei) il mio universo
E tu fai illuminare il mio mondo dentro
[Post-ritornello: Tutti]
Il mio universo (Do-do, do-do)
Tu, tu sei (Tu sei)
Il mio universo (Do-do, do-do)
Voglio solo (Voglio solo)
Il mio universo
Tu, tu sei (Tu sei) il mio universo, e io
Il mio universo
[Outro: Tutti]
(Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)