Genius Traduzioni Italiane
Stromae - Déclaration (Traduzione Italiana)
[Traduzione di "Déclaration"]
[Strofa 1]
Se il coraggio avesse un volto, lui avrebbe il tuo
Non mi serve molto, ma ho bisogno di te
Non so se credo in Dio, ma credo in te
E perché dovrebbe essere maschio? Perdonami, non si nasce misogini, si diventa
[Pre-Ritornello]
Ma non vogliamo che la signora indossi le mutandine
Anche se il carico mentale, sappiamo bene chi lo indossa
E se essere femminista è diventato di moda
Meglio essere uno stronzo che una puttana
[Ritornello]
Non preoccuparti, andrà tutto bеne
Ci vorranno un paio d'anni
Non preoccuparti, andrà tutto benе
Ci vorranno un paio d'anni
[Strofa 2]
Sempre costretta ad amare il parto (Sempre costretta ad amare il parto)
La contraccezione che ti distrugge la salute (Salute, salute, salute)
Endometriosi, incantata (Endometriosi)
Sono pagato meglio di te senza volermi vantare (Vantarmi, vantarmi)
[Pre-Ritornello]
Ma non vogliamo che la signora indossi le mutandine
Anche se il carico mentale, sappiamo bene chi lo indossa
E se essere femminista è diventato di moda
Meglio essere uno stronzo che una puttana
[Ritornello]
Non preoccuparti, andrà tutto bene
Ci vorranno un paio d'anni
Non preoccuparti, andrà tutto bene
Ci vorranno un paio d'anni
[Outro]
Non preoccuparti, andrà tutto bene
Ci vorranno un paio d'anni
Non preoccuparti, andrà tutto bene
Ci vorranno un paio d'anni