Genius Traduzioni Italiane
Kendrick Lamar - Count Me Out (Traduzione Italiana)
[Traduzione di "Count Me Out"]

[Intro: Sam Dew, Eckhart Tolle & Whitney Alford]
Potremmo non sapere da che parte andare su questa strada buia
(Signor Duckworth)
Tutte queste zoccole rendono le cose difficili
Sessione 10, svolta

[Strofa 1: Kendrick Lamar]
In una di queste vite, metterò le cose a posto
Con i torti che ho commesso, è allora che mi unirò
Con il Padre, il Figlio, fino ad allora, combatto
Piovete su di me, date la colpa a me
Ho il senso di colpa, sono ferito, ho la vergogna addosso
Ho sei riviste che si rivolgono a me
Fatto ogni rivista, cos'è la fama per me?
(E sto inciampando e cadеndo)
È un gioco per me, dov'è la camera da lеtto?
Dormire, non ho mai avuto storie con quello
Cosa è giusto quando i cuori e le parole non arrivano?
Cosa è giusto quando i soldi non riprendono le cose?
È raro che qualcuno si riprenda i tuoi sogni
(E sto inciampando e cadendo)
Mi preoccupo troppo, voglio condividere troppo, nella mia testa troppo
Mi chiudo troppo, non sono troppo presente
Sono un'anima complessa, mi hanno ricoperto di stratificazioni
Poi mi hanno distrutto, e la moralità è polvere, mi manca la fiducia
(E sto inciampando e cadendo)
Questa volta mi fido di me stesso
Compiaccio tutti tranne me stesso
Tutto il resto fallisce, sono stato me stesso
Ho superato la paura, ho superato me stesso
Quest'anno, è meglio che tu sia te stesso
(E sto inciampando e cadendo)
Maschere sui bambini, maschera su un nemico
Indossate maschere nei negozi del quartiere in cui fate acquisti
Ma una maschera non nasconde chi sei dentro
Guardati intorno, la realtà è scolpita nelle bugie
Pulisci il mio ego, schiva il mio orgoglio
(E sto inciampando e cadendo)
Mi guardo allo specchio
Amityville, non ho visto nulla di più spaventoso
Ho combattuto come un pitbull terrier
Il sangue che ho versato potrebbe riempire acquari
Dico a tutti i miei angeli: "Portateli in spalla"
(E sto inciampando e cadendo)
Ogni emozione è stata privata
Anche i miei punti di forza non sopravviverebbero
Se non imparassi ad amare me stesso, a perdonarmi cento volte, amico
[Ritornello: Kendrick Lamar]
Amo quando mi conti fuori (Huh)
Amo quando mi conti fuori
Amo quando mi conti fuori
(Wah, woo, wah, woo, wah)
Amo quando mi conti fuori
Fottiti, fottiti, fottiti, fottiti, fottiti, fottiti
Come farai a conquistare la mia fiducia quando le bugie sono profonde? (Wah, woo, wah)
Come farai a piegare il tuo amore quando il male non dorme? (Sheesh)
Beep, beep, crash i nostri sentimenti in mezzo alla strada (Vroom, vroom)

[Post-Ritornello: Kendrick Lamar]
Fottiti, fottiti, fottiti, fottiti, fottiti, fottiti (Huh, huh)

[Bridge: Kendrick Lamar]
Quando stavi toccando il fondo, dimmi dov'erano le puttane?
Quando stavi toccando il fondo, dimmi dov'erano i fratelli?
Alle tre e mezza del mattino, scorri il registro delle chiamate (Huh, huh, huh, huh, huh)
Non c'è nessuno tranne lo specchio che cerca la caduta (Brrrt)

[Ritornello: Kendrick Lamar & Sam Dew]
Amo quando mi escludi
Amo quando mi escludi
Amo quando mi escludi
Amo quando mi escludi
(Wah, woo, wah, woo, wah)
Il mio nome è nella tua bocca, shoo, shoo
Ci vorrà molto più dell'orgoglio per fermarmi
Chiama il 9-1-1, ho ucciso qualcuno
Il sole è sorto ora, e ieri sta per finire
La guarigione è solo a poco più di un miglio di distanza
Lasciate che vi parli della donna che conosco (È la mia bambina)
So che al karma piace molto seguirci (Sheesh)
Conosco milionari che si sentono soli (Sheesh)
Le volte in cui non riuscivo a trovare Dio, riuscivo comunque a trovare me stesso con una canzone
Molti trovano la loro vita dentro un telefono
[Post-Ritornello: Kendrick Lamar]
Fottiti, fottiti, fottiti, fottiti, fottiti, fottiti

[Strofa 2: Kendrick Lamar]
Hai detto che mi sarei sentito meglio se avessi lavorato sodo senza alzare la testa
Mi ha lasciato stremato
Mi hai fatto preoccupare
Volevo la versione migliore di me, ma mi hai ignorato
Poi hai cambiato la storia, poi hai cambiato la storia
Buona energia nella stanza, mandami la posizione, per favore
Antibiotico per l'utero quando sono frustrato, per favore
(Antibiotico per l'utero quando sono frustrato)
Cerco di mantenere la mia buona coscienza in rotazione
I pensieri nella mia testa, vivono lì senza— (Cercando di mantenere il mio buono)
Ho preso decisione, di non darti mai i miei sentimenti
Avere a che fare con te da, avere a che fare con te dalontano
Alcuni incolpano il diavolo quando non ce la fanno
Io do la colpa al mio ego, signore di tutti i signori
A volte mi innamoro di lei, amico

[Ritornello: Kendrick Lamar & DJ Dahi]
Amo quando mi conti fuori
Amo quando mi conti fuori (Sheesh)
Amo quando mi conti fuori (Sheesh)
Amo quando mi conti fuori (Wah, woo, wah, woo, wah)
Il mio nome è nella tua bocca
[Post-Ritornello: Kendrick Lamar]
Fottiti, fottiti, fottiti, fottiti, fottiti, fottiti (Vero, vero)

[Outro: Kendrick Lamar]
Signorina Regrets, credo che mi abbia fatto un torto (Signorina Regrets)
Signorina Regrets, può uscire da casa mia? (Signorina Regrets)
Signorina Regrets, credo di stare meglio da solo (Signorina Regrets)
(Signorina Regret) Signorina Regret, ho questi profondi rimorsi
(E sto inciampando e cadendo)
Alcune cose non posso dimenticarle
Dio sa che ho fatto del mio meglio
Hai detto che non è il mio meglio
Sono venuto fuori dalla mia carne
C'è qualcosa che non va, devo confessarlo (Ah, ya)
(E sto inciampando e cadendo)
Ho detto la mia verità, ho pagato il mio debito (Ah, ya)
Non vedi che sono un relitto? (Ah, ya)
Lasciatemi libero, sto divagando (Ah, ya)
Questo sono io, e sono benedetto (Ah, ya)
Questo sono io, e sono benedetto (Ah, ya)
Questo sono io, e sono benedetto (Ah, ya)
Questo sono io, e sono benedetto (Ah, ya)
Qualcuno lotta contro lo stress? (Ah, ya)
Qualcuno lotta contro lo—?