Genius Traduzioni Italiane
Billie Eilish - The 30th (Traduzione Italiana)
[Strofa 1]
A volte, sembri lo stesso
Proprio come prima dell'incidente
Quando guardi nello spazio
È difficile credere che tu non te lo ricordi
Ti sei svegliato in ambulanza
Hai messo insieme tutto durante il viaggio
[Ritornello]
So che non ricordi di avermi chiamato
Ma ti ho detto che già allora eri così bello
In un letto d'ospedale, ricordo che dicesti
Che eri spaventato
E anch'io avevo paura
[Strofa 2]
In una situazione di stallo sulla 5
Ho pensato che fosse un traffico insolitamente precoce
Di solito non mi faccio prendere dal panico
Volevo solo essere puntuale
Quando ho visto le ambulanze
Non ho neanche pensato di fermarmi
Ho ricostruito tutto a tarda notte
[Ritornello]
So che non ricordi di avermi chiamato
Ma ti ho detto che già allora eri così bello
In un letto d'ospedale, ricordo che dicesti
Che eri spaventato
E anch'io avevo paura
[Bridge]
E se ti fosse successo in un altro giorno?
Su un ponte dove non c'era un binario in mezzo?
O in una strada del quartiere dove giocano i bambini?
O sulla Angeles Crest sotto la neve o la pioggia?
E se non fossi stato solo? Se ci fossero dei bambini in macchina
E se fossi lontano? Nessuno sa dove sei
Se avessi cambiato qualcosa, non saresti sopravvissuto?
Sei vivo, sei vivo, sei vivo
[Ritornello]
So che non ricordi di avermi chiamato
Ma ti ho detto che già allora eri così bello
In un letto d'ospedale, ricordo che dicesti
Che eri spaventato
E anch'io avevo paura