Genius Traduzioni Italiane
Conan Gray - Footnote (Traduzione Italiana)
[Verso 1]
Alla festa mi dicesti che ero troppo ubriaco
Ti dissi che mi piacevi, mi hai risposto, "Smaltisci la sbronza"
Ma perché dovrei mentire? È così chiaro, sono innamorato
Di te
Una conversazione tesa, ti piace qualcun altro
Ti dico "Se ti aspettassi, ciò potrebbe magare aiutarti?"
E mi risposi che la pazienza non avrebbe cambiato cosa sentivi
Per me

[Pre-Ritornello]
Allora smetterò di essere presuntuoso, e di odiare la nostra amicizia
Mi hai insegnato una lezione, che l'amore non è prezioso
Non è come nеi romanzi, nessun Orgoglio e Pregiudizio

[Ritornello]
Allora accеtterò anche solo una nota a piè di pagina nella tua vita
E tu potrai prenderti tutto il mio corpo
Ogni singolo verso che potrei scrivere per te
Ma una nota a piè di pagina mi andrà bene
Una nota a piè di pagina mi andrà bene

[Verso 2]
Mangiammo in un ristorante, il padrone di casa disse che eravamo carini
Pensa che siamo una coppia, e ci offrì degli alcolici
Abbiamo condiviso il Moscato e abbiamo riso perché è vero
Per me (Me)
Oh, e sarei così imbarazzato se non fossi così contento
Che tutti gli altri vedono ciò che tu non vedi mai
Siamo perfetti insieme ma non sarò mai la tua scelta
[Pre-Ritornello]
Allora smetterò di essere presuntuoso, e di odiare la nostra amicizia
Mi hai insegnato una lezione, che i sentimenti sono avventati
È proprio come nei romanzi, i personaggi secondari finiscono da soli

[Ritornello]
Allora accetterò anche solo una nota a piè di pagina nella tua vita
E tu potrai prenderti tutto il mio corpo
Ogni singolo verso che potrei scrivere per te
Ma una nota a piè di pagina mi andrà bene
Una nota a piè di pagina mi andrà bene

[Outro]
Per favore, non dimenticarmi
Dimenticarmi (Una nota a piè di pagina mi andrà bene)
Per favore, non dimenticarmi
Dimenticarmi (Una nota a piè di pagina mi andrà bene)
Per favore, non dimenticarmi
Dimenticarmi (Una nota a piè di pagina mi andrà bene)
Per favore, non dimenticarmi
Dimenticarmi (Una nota a piè di pagina mi andrà bene)
Una nota a piè di pagina mi andrà bene
Dimenticarti (Una nota a piè di pagina mi andrà bene)
Una nota a piè di pagina mi andrà bene