Genius Traduzioni Italiane
Lana Del Rey - Shades of Cool (Traduzione Italiana)
[Verso 1]
Il mio tesoro vive in sfumature di blu
Occhi blu, jazz e atteggiamento
Vive anche in California
Guida una Chevy Malibu
E quando chiama, sta chiamando me non te
Vive per l'amore, ama le sue droghe, e anche la sua piccolina

[Pre-Ritornello]
Ma non posso sistemarlo, non posso renderlo migliore
E non posso fare nulla riguardo le sue strane intemperie

[Ritornello]
Ma tu sei irreparabile
Non riesco a penetrare nel tuo mondo
Perché tu vivi in sfumature fredde
Il tuo cuorе è indistruttibile

[Verso 2]
Il mio tesoro vive in sfumaturе fredde
Cuore, mani e attitudine fredde
Vive per l’amore, e anche per le donne
Sono una fra tante, Bonnie è blu
E quando chiama, sta chiamando me e non te
Prega per l'amore, prega per la pace, e forse qualcuna di nuovo
[Pre-Ritornello]
Ma non posso sistemarlo, non posso renderlo migliore
E non posso fare nulla riguardo le sue strane intemperie

[Ritornello]
Ma tu sei irreparabile
Non riesco a penetrare nel tuo mondo
Perché tu vivi in sfumature fredde
Il tuo cuore è indistruttibile

[Ponte]
Sei caldo, caldo in estate
Caldo, caldo, amante spietato
Sei caldo, caldo in estate
Caldo, amante spietato
Stai crollando, purtroppo
Stai crollando, purtroppo

[Ritornello]
Tu sei irreparabile
Non riesco a penetrare nel tuo mondo
Perché tu vivi in sfumature fredde
Il tuo cuore è indistruttibile

[Outro]
Pa pa da pa
Pa pa da ah, oh
Oh, oh
Oh