Genius Traduzioni Italiane
Lorde - Royals (Traduzione Italiana)
[Verso 1]
Non ho mai visto un diamante in carne e ossa
Ammiravo le fedi nuziali nei film
E non sono fiera della mia via di casa
In una città dimenticata, senza alcuna invidia per il suo codice postale
[Pre-Ritornello]
Ma ogni canzone è tipo
Denti d’oro, Grey Goose, inciampando nel bagno
Macchie di sangue, abito da festa, distruggendo la camera d’albergo
A noi non importa, guidiamo Cadillacs nei nostri sogni
Ma tutti sono tipo
Cristal, Maybach, diamanti sul tuo orologio
Jet, isole, tigri legate a un guinzaglio d’oro
A noi non importa, non facciamo parte della tua storia d’amore
[Ritornello]
E noi non saremo mai reali (Reali)
Questa cosa non scorre nel nostro sangue
Quel tipo di lusso non fa per noi
Desideriamo un altro tipo di divertimento
Lasciami essere la tua governante (Governante)
Puoi chiamarmi ape regina
E tesoro, io governerò (io governerò, io governerò, io governerò)
Lasciami avere questa fantasia
[Verso 2]
Io e miei amici, abbiamo decifrato il sistema
Contiamo i nostri soldi sul treno diretti alla festa
E tutti quelli che ci conoscono sanno
Che a noi va bene così, non siamo cresciuti coi soldi
[Pre-Ritornello]
Ma ogni canzone è tipo
Denti d’oro, Grey Goose, inciampando nel bagno
Macchie di sangue, abito da festa, distruggendo la camera d’albergo
A noi non importa, guidiamo Cadillacs nei nostri sogni
Ma tutti sono tipo
Cristal, Maybach, diamanti sul tuo orologio
Jet, isole, tigri legate a un guinzaglio d’oro
A noi non importa, non facciamo parte della tua storia d’amore
[Ritornello]
E noi non saremo mai reali (Reali)
Questa cosa non scorre nel nostro sangue
Quel tipo di lusso non fa per noi
Desideriamo un altro tipo di divertimento
Lasciami essere la tua governante (Governante)
Puoi chiamarmi ape regina
E tesoro, io governerò (io governerò, io governerò, io governerò)
Lasciami avere questa fantasia
[Ponte]
(Oh, oh-oh)
Siamo più grandi di quanto avessimo mai sognato
E sto amando essere una regina
(Oh, oh-oh)
La vita è bella senza troppe preoccupazioni
Non facciamo parte della tua storia d’amore
[Ritornello]
E noi non saremo mai reali (Reali)
Questa cosa non scorre nel nostro sangue
Quel tipo di lusso non fa per noi
Desideriamo un altro tipo di divertimento
Lasciami essere la tua governante (Governante)
Puoi chiamarmi ape regina
E tesoro, io governerò (io governerò, io governerò, io governerò)
Lasciami avere questa fantasia