Genius Traduzioni Italiane
P!nk - Turbulence (Traduzione Italiana)
[Verso 1]
Io e te
La combinazione di un lieto fine e di una tragedia
Ma entrambi non possiamo viverne senza e ci abbiamo provato
Dovremmo seguire i nostri stessi consigli
Mm, non mollare
C'è una montagna in mezzo alla strada
Ci vorrà un po’ di più per tornare a casa
Tesoro, tutto quel che abbiamo è il tempo
[Ritornello]
Non puoi fare nulla quando il tuo stomaco sprofonda
Vedi la tua vita che scorre in un attimo
Nella tua testa, potrebbe sembrarti così reale
Da riuscire quasi a sentirne l'impatto
La paura è temporanea
Ma è indelebile
Quindi quando l'avverti, non dimenticare
Che per quanto possa spaventarti, è solo turbolenza
[Verso 2]
Chiudi gli occhi
Immagina di guidare di notte su una strada accidentata
Puoi incontrarmi negli angoli della tua mente
Possiamo costruire un nuovo settimo cielo
Ehi, se sei vivo
Allora vuol dire che ti stai impegnando a sopravvivere
A volte questo è sufficiente a risucchiarti la vita
Ma io tengo duro
[Ritornello]
Non puoi fare nulla quando il tuo stomaco sprofonda
Vedi la tua vita che scorre in un attimo, sì
Nella tua testa, potrebbe sembrarti così reale
Da riuscire quasi a sentirne l’impatto (Oh)
La paura è temporanea
Ma è indelebile
Quindi quando l'avverti, non dimenticare
Che per quanto possa spaventarti, è solo turbolenza
[Ponte]
Tienimi la mano, trattieni il respiro
E troverò un posto dove atterrare
Dove sarai al sicuro, dove non ti spezzerai mai
Dove il mattino non termina mai
Quando dici di non riuscire a farcela
Ti guarderò ballare durante questa turbolenza
È turbolenza
[Ritornello]
Non puoi fare nulla quando il tuo stomaco sprofonda
Vedi la tua vita che scorre in un attimo
Nella tua testa, potrebbe sembrarti così reale (Così reale)
Da riuscire quasi a sentirne l'impatto (Sentirne l'impatto)
La paura è temporanea
Ma è indelebile
Quindi quando l'avverti, non dimenticare
Che per quanto possa spaventarti, è solo turbolenza
È turbolenza
È solo turbolenza