Genius Traduzioni Italiane
P!nk - Never Gonna Not Dance Again (Traduzione Italiana)
[Verso 1]
Se qualcuno mi dicesse che il mondo finisse stanotte
Potreste prendere tutto ciò che ho, e per una volta non inizierò una rissa
(Sì, esatto)
Potreste prendervi i miei alcolici, la mia cena, il mio divertimento
La mia torta di compleanno, la mia anima, il mio cane, prendetevi tutto ciò che amo

[Pre-Ritornello]
Ma, oh, una cosa che non farò mai
È gettare via le mia scarpe da ballo
E, oh, Signore, non mettermi alla prova, davvero, non stanotte
Mi sdraierò e morirò, urlerò e piangerò
Abbiamo sprecato già abbastanza tempo

[Ritornello]
Non accadrà mai che non ballerò più
Non accadrà mai che non ballerò più
Oh, voglio semplicemente fare la breakdance con le mie canzoni
E togliermi tutti i vestiti
Non accadrà mai che non ballerò più
B-b-b-ballerò, io ballerò
B-b-b-ballerò, io ballerò

[Verso 2]
Voglio che la mia vita sia una canzone di Whitney Houston (Voglio ballare)
Ho tutta la fortuna e non me ne frega un cazzo se appartengo, no
Se potessi ammazzerei ciò che ci rende tutti così scemi
Non diventeremo mai più giovani, quindi mi divertirò
[Pre-Ritornello]
Ma, oh, una cosa che non farò mai
È gettare via le mia scarpe da ballo
E, oh, Signore, non mettermi alla prova, davvero, non stanotte
Mi sdraierò e morirò (Mi sdraierò e morirò)
Urlerò e piangerò (Urlerò e piangerò)
Sai che scatenerò una rissa

[Ritornello]
Non accadrà mai che non ballerò più
Non accadrà mai che non ballerò più
Oh, voglio semplicemente fare la breakdance con le mie canzoni
E togliermi tutti i vestiti
Non accadrà mai che non ballerò più
B-b-b-ballerò, io ballerò
B-b-b-ballerò, io ballerò
B-b-b-ballerò, io ballerò, sì, b-b-b-ballerò

[Ponte]
Mi sdraierò e morirò, urlerò e piangerò
Sai che scatenerò una rissa (Rissa)
Mi sdraierò e morirò, urlerò e piangerò
Abbiamo sprecato già abbastanza tempo
Abbiamo sprecato già abbastanza tempo

[Ritornello]
Non accadrà mai che non ballerò più
Non accadrà mai che non ballerò più
Oh, voglio semplicemente fare la breakdance con le mie canzoni
E togliermi tutti i vestiti
Non accadrà mai che non ballerò più (Ehi, ehi)
[Outro]
Non accadrà mai che non ballerò più (Non accadrà mai che non ballerò più)
Che non ballerò più (Lascia andare la musica fino alla fine)
Che non ballerò più (Non accadrà mai più)
Che non ballerò più
Lascia andare la musica fino alla fine (Ehi)
Non accadrà mai che non ballerò più
Che non ballerò più (Lascia andare la musica fino alla fine)
Lasciala andare, sì
Che non ballerò più (Non accadrà mai che non ballerò più)
Che non ballerò più (Lascia andare la musica fino alla fine)
Avanti, avanti
(Non accadrà mai che non ballerò più)
(Lascia andare la musica fino alla fine)
Sì, sì
Non accadrà mai che non ballerò più
Lascia andare la musica fino alla fine
(Perché si è fermata?)