Genius Traduzioni Italiane
Florence + The Machine - Girls Against God (Traduzione Italiana)
[Strofa 1]
Che roba quella di ammettere
Che quando qualcuno mi guarda con gli occhi del vero amore
Non mi piace così tanto
Mi fa sentire come se stessi per essere distrutta
'E' qualcosa di cui vorresti parlare?'

[Ritornello]
Ed è bello essere vivi
Piangere davanti ad una tazza di cereali a mezzanotte
Semmai dovessero farmi uscire di qui, tirerò tutto fuori
Ascolto la musica del 2006 e mi sento male
Ma Dio, lo capirai
Ti pentirai di aver fatto quеsto casino

[Strofa 2]
Ti ricordi in quello scantinato con Tom Vek?
Ci trattavano tutti come dеi cuccioli
Oh, dimmi che non è ancora finita
E nelle mie fantasie più recondite
Sono il volto dell'inerzia
Aspettandoti dietro il palco
Reprimendo tutta la mia rabbia
Ma come ha detto mia sorella, probabilmente durerei solo 6 giorni

[Ritornello]
Ed è bello essere vivi
Piangere davanti ad una tazza di cereali a mezzanotte
Semmai dovessero farmi uscire di qui, tirerò tutto fuori
Quando ho deciso di fare la guerra
Mi è sembrato come se stessi fissando il pavimento della mia camera
Ma Dio, lo capirai
Ti pentirai di esserti messo contro di me
E lo so che potrei sembrare
Nient'altro che un altro piccolo granello di polvere che grida
Ma Dio, lo capirai
Ti pentirai di esserti messo contro di noi
(Dio, lo capirai)
[Post-Ritornello]
Ma è bello essere vivi
Piangere davanti ad una tazza di cereali a mezzanotte
Ma Dio, lo capirai
Ti pentirai di esserti messo contro di noi

[Bridge]
Ma Dio, lo capirai
Ti pentirai di esserti messo contro di noi
(Oh Dio, lo capirai)
Ma Dio, lo capirai
Ti pentirai di esserti messo contro di me

[Outro]
Ho incontrato il Diavolo
Sai, mi ha chiesto di scegliere:
Un cuore d'oro
O una voce d'oro