Genius Traduzioni Italiane
Florence + the Machine - Queen of Peace (Traduzione Italiana)
[Strofa 1]
Oh, il re
Impazzito per colpa della sua sofferenza
Urla affinché possa essere liberato
Qualcuno che possa alleviare il suo tormento

Il suo unico figlio
Caduto, ma almeno ha vinto la battaglia
Oh, ma ne vale la pena
Quando poi ciò che ti resta è solo il dolore?

[Pre-Ritornello]
Come le stelle che inseguono il sole
Oltre quella collina splendente, io dominerò
Il sangue scorre in profondità
Certe cose non dormono mai

[Ritornello]
Poi all'improvviso sono sopraffatta
Mi dissolvo come il sole quando tramonta
Come una barca nell'oblio
Perché mi stai cacciando via
E ora che mi hai fatta fuggire
Il danno è quasi fatto
Quindi è questo quello che vuoi?
Perché mi stai cacciando via
[Strofa 2]
Oh, la regina della pace
Fa sempre del suo meglio per accomodare
Ma non serve a nulla
Qualcuno deve pur sempre perdere

Come un urlo prolungato
Lì fuori, che riecheggia sempre
Oh, ma ne vale la pena
Quando poi ciò che ti resta è solo il dolore?

[Pre-Ritornello]
Come le stelle che inseguono il sole
Oltre quella collina splendente, io dominerò
Il sangue scorre in profondità
Certe cose non dormono mai

[Ritornello]
Poi all'improvviso sono sopraffatta
Mi dissolvo come il sole quando tramonta
Come una barca nell'oblio
Perché mi stai cacciando via
E ora che mi hai fatta fuggire
Il danno è quasi fatto
Quindi è questo quello che vuoi?
Perché mi stai cacciando via
[Bridge]
E il mio amore non serve a niente
Davanti alla fortezza che ha fatto di te
Il sangue scorre in profondità
La tristezza che ti tieni

[Ritornello]
Poi all'improvviso sono sopraffatta
Mi dissolvo come il sole quando tramonta
Come una barca nell'oblio
Perché mi stai cacciando via
E ora che mi hai fatta fuggire
Il danno è quasi fatto
Quindi è questo quello che vuoi?
Perché mi stai cacciando via