Genius Traduzioni Italiane
Florence + The Machine - What the Water Gave Me (Traduzione Italiana)
[Strofa 1]
Il tempo ci ha portati
Lì dove c'era l'acqua
Questo è ciò che l'acqua mi ha dato
E il tempo scorre più velocemente
Tra di noi
Ma oh, amore mio, non mi abbandonare
Prendi ciò che l'acqua mi ha dato

[Chorus]
Mi stendo
Lascio che l'unico suono
Sia quello dell'acqua che mi inonda
Le tasche piene di sassi
Mi stendo
Lascio che l'unico suono
Sia quello dell'acqua che mi inonda

[Strofa 2]
E oh, povero Atlantide
Che devi farti carico del mondo
Hai resistito per così tanto tempo
E in tutta questa attesa
Le barche si sono arrugginite
QUеsto è ciò che ci ha dato l'acqua
[Chorus]
Mi stendo
Lascio che l'unico suono
Sia quеllo dell'acqua che mi inonda
Le tasche piene di sassi
Mi stendo
Lascio che l'unico suono
Sia quello dell'acqua che mi inonda

[Strofa 3]
Perché hanno preso il tuo amato
E te l'hanno restituito prendendo te in cambio
Ma avresti potuto fare altrimenti?
Avresti potuto fare altrimenti?
Non avresti potuto fare arimenti

[Bridge]
Perché è una dama crudele
E bisogna negoziare
Ma , amore, non dimenticarti di me
Quando lascerò che l'acqua mi prenda

[Chorus]
Mi stendo
Lascio che l'unico suono
Sia quello dell'acqua che mi inonda
Le tasche piene di sassi
Mi stendo
Lascio che l'unico suono
Sia quello dell'acqua che mi inonda
Mi stendo
Lascio che l'unico suono
Sia quello dell'acqua che mi inonda
Le tasche piene di sassi
Mi stendo
Lascio che l'unico suono
Sia quello dell'acqua che mi inonda