Genius Traduzioni Italiane
Florence + The Machine - Breath of Life (Traduzione Italiana)
[Intro]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
[Ritornello]
Cercavo un soffio di vita
Il tocco leggero di una luce angelica
Ma tutti i cori nella mia testa dicevano di no, no, oh oh oh
Avere di nuovo un sogno di vita
La visione di un inizio alla fine
Ma tutti i cori nella mia testa dicevano di no, no, oh oh oh
[Strofa 1]
Avevo bisogno di un altro tocco
Un altro assaggio di quel fervore paradisiaco
E io credo, credo che sia così, oh oh oh
Avevo bisogno di un altro tocco
Un altro assaggio di quel fervore divino
E io credo, credo che sia così, oh oh oh
Da che parte sto? Da che parte sto?
Da che parte sto? Da che parte sto?
E la febbre cominciava a salire
Dal mio cuore fino alle miе gambe
Ma la stanza è così silenziosa, oh oh oh oh
E nonostante io non stеssi perdendo la testa
Era un ritornello così sublime
Ma la stanza è così silenziosa, oh oh oh
[Ritornello]
Cercavo un soffio di vita
Il tocco leggero di una luce angelica
Ma tutti i cori nella mia testa dicevano di no, no, oh oh oh
Avere di nuovo un sogno di vita
La visione di un inizio alla fine
Ma tutti i cori nella mia testa dicevano di no, no, oh oh oh
[Bridge]
E' più complicato e ed è venuto a reclamarla
Ed io dico sempre che dovremmo stare insieme
E non posso dormire da sola, perché c'è qualcosa qui
E se te ne vai, Io non vi apparterrò (apparterrò, apparterrò)
[Strofa 2]
Ed ho cominciato a sentirlo di nuovo
Ma stavolta non era la fine
E la stanza è così silenziosa, oh oh oh oh
E il mio cuore è una pianura vuota
Per farvi ballare di nuovo il Diavolo
E la stanza è così silenziosa, oh oh oh oh
[Outro]
Cercavo un soffio di vita
Il tocco leggero di una luce angelica
Ma tutti i cori nella mia testa dicevano di no, no, oh oh oh