Genius Traduzioni Italiane
Ellie Goulding - Brightest Blue (Traduzione Italiana)
[Strofa 1]
E' tutto amplificato ora
Sembra tutto più luminoso
Ero persa e ora mi sono ritrovata
Sono caduta dal carosello
Mi interessavo di politica
Ossessionata dalle cose che non potevo cambiare
Baci accompagnati da un pugno
Sono dipendente dal brivido che provocano
[Pre-Ritornello]
E con questi
Colori che sbiadiscono, la gente cambia i propri sentimenti
Fingendo un certo tipo di amore
Un gusto diverso, inseguendo il pericolo
Sento una nuova vita che scorre nelle mie vene
Illuminata, senza ombre
Vedo il futuro quando guardo il cielo
Quando guardo il cielo
Tu mi dai, tu mi dai
[Ritornello]
Il blu più brillante (Ooh, ooh, ooh)
Il blu più brillante (Ooh)
Stanotte (Ooh, ooh)
Dammi il blu più brillante (Ooh, ooh, ooh)
Il blu più brillante (Ooh)
Così brillante (Ooh, ooh)
[Post-Ritornello]
Ooh, ooh
Ooh, ooh
[Strofa 2]
Non c'è il blu nell'Odissea
Neanche nei mari più calmi
Ora è tutto ciò che voglio essere
Un mistero semi-prezioso
Sì, mi amo più di te
Non vuol dire che io non sia vera
Scivolo nella laguna blu
Potrei essere io la tua musa
[Pre-Ritornello]
I tempi sono duri, la gente è spaventata
Non sappiamo se combatteremo
Spezza un cuore, giocati la carta
Siamo arrivati per il percorso
Ma al buio tu sei la scintilla
Vedo il futuro quando ti guardo negli occhi
Perché mi hai dato
Mi dai, mi dai
[Ritornello]
Il blu più brillante (Ooh, ooh, ooh)
Il blu più brillante (Ooh)
Stanotte (Ooh, ooh)
Dammi il blu più brillante (Ooh, ooh, ooh)
Il blu più brillante (Ooh)
Così brillante (Ooh, ooh)
[Post-Ritornello]
Ooh, ooh
Ooh, ooh
[Bridge]
Non preoccuparti del futuro
Perché questa è l'evoluzione del blu
Non penso che questo amore sia illusione
Perciò svegliamoci
Non preoccuparti del futuro
Perché questa è l'evoluzione del blu
Finalmente vedo che sei la mia più grande
Sei la mia più grande rivelazione
[Ritornello]
Il blu più brillante (Ooh, ooh, ooh)
Il blu più brillante (Ooh)
Stanotte (Ooh, ooh)
Dammi il blu più brillante (Ooh, ooh, ooh)
Il blu più brillante (Ooh)
Così brillante (Ooh, ooh)
[Post-Ritornello]
Ooh, ooh
Ooh, ooh
[Outro voce distorta]
All'improvviso mi sono svegliata
E tutto intorno a me era cambiato
Ho alzato lo sguardo
E sapevo di essere lì