Genius Traduzioni Italiane
Madonna - Falling Free (Traduzione Italiana)
[Strofa 1]
Quando mi muovo in un certo modo
Sento un dolore che ho tenuto a basa
Una linea sottile che prende piede
Un metallo che credevo fosse oro
[Pre-Chorus]
Puro, ed ero così sicura, che avrei beccato una vena
Volevo che provassi lo stesso anche tu
E così quand'è che hai acceso una scintilla
Salvami da tutto questo buio
Vedi che i nostri cuori sono intrecciati
Così sono libera, mi sono liberata del mio
Sono in caduta libera
[Ritornello]
Vedi che i nostri cuori sono intrecciati
Così sono libera, mi sono liberata del mio
Profondi e puri, i nostri cuori allineati
Così sono libera, mi sono liberata del mio
[Strofa 2]
Quando sollevo una certa ala
E mi muovo piano sotto quella cosa crescente
Lancia un'ombra nel tempo
E fa cadere la tua accanto alla mia
[Pre-Ritornello]
I tuoi giorni erano destinati per fare e per volare
Cado e richiudo la mia [ala] sulla tua
E quello che prendi è già abbastanza
E quello che dai è ciò che amo
E quando ti sollevi, innalzi le vele
Così sono libera, libera di non riuscirci
Sono in caduta libera
[Ritornello]
Profondi e puri, i nostri cuori allineati
Così sono libera, mi sono liberata del mio
Quando lascio andare il bisogno di sapere
Siamo entrambi liberi, liberi di andare
[Strofa 3]
Quando perdo una certa pretesa
Di provare a sapere e di dover incolpare qualcuno
Qualsiasi fiume si areni
Attira la mia attenzione e lava via bene
[Pre-Ritornello]
Il volto di Dio che sta in alto
Versa speranza ed amore
Che di tutta la potenza, la vita
Potrebbe girarci e amare ancora
Quando lascio andare il bisogno di sapere
Siamo entrambi liberi, liberi di andare
Sono in caduta libera
[Breakdown]
Sto cadendo
Sto cadendo
Sono in caduta libera
Sto cadendo
Sto cadendo
Sono in caduta libera
[Ritornello]
Profondi e puri, i nostri cuori allineati
Così sono libera, mi sono liberata del mio
Quando lascio andare il bisogno di sapere
Siamo entrambi liberi, liberi di andare
[Outro]
Profondi e puri, i nostri cuori allineati
Così sono libera, mi sono liberata del mio
Lascio andare il bisogno di sapere
Siamo entrambi liberi, liberi di andare