Genius Traduzioni Italiane
Madonna - B-Day Song ft. M.I.A. (Traduzione Italiana)
[Intro: Madonna]
E il ritmo continua, sono una ragazza felice
E' la mia canzone di compleanno, nel mio mondo felice
So che sarà una bella giornata
Oh yeah, oggi è il mio compleanno, huh
[Ritornello: Madonna, M.I.A.]
E il ritmo continua, sono una ragazza felice
E' la mia canzone di compleanno, nel mio mondo felice
[Strofa 1: Madonna, M.I.A.]
Accendi le candeline, devo esprimere un desiderio
Incarta il regalo e chiudilo con un bacio
Dammi una sculacciata, fai partire la giornata col verso giusto (Woo-wee)
Perché è il mio giorno, canterai la mia canzone stasera
[Ritornello: Madonna, M.I.A.]
E il ritmo continua, sono una ragazza felice
E' la mia canzone di compleanno, nel mio mondo felicе
[Post-Ritornello: Madonna, M.I.A.]
So che sarà una bella giornata
Oh yeah, oggi è il mio complеanno
Sono una ragazza felice
[Strofa 2: M.I.A.]
Nella mia festa ideale non c'è hangover
Prendi le tue cose, faresti meglio a passare di qui
Saremo fatti ma comunque anche sobri
Ci spacchiamo e poi ricominciamo ancora
Nella mia festa ideale non c'è hangover
[Ritornello: Madonna, M.I.A.]
E il ritmo continua, sono una ragazza felice
E' la mia canzone di compleanno, nel mio mondo felice
[Strofa 3: Madonna, M.I.A.]
Voglio un diamante, ma non uno falso (E' quello che ho detto)
Ti farò leccare la panna dalla mia torta (Yeah)
Dammi una sculacciata, fai partire la giornata col verso giusto (Woo-woo)
Perché è il mio compleanno, canterai la mia canzone stasera
[Chorus: Madonna, M.I.A.]
And the beat goes on (Na-na-na-na, na-na-na-na-na)
I'm a happy girl (Na-na-na-na, na-na-na-na-na)
It's my birthday song (Na-na-na-na, na-na-na-na-na)
In my happy world (Na-na-na-na, na-na-na-na-na)
[Post-Chorus: Madonna, M.I.A.]
So che sarà una bella giornata
Oh yeah, oggi è il mio compleanno
(Sono una ragazza felice) nel mio mondo felice
So che sarà una bella giornata
Oh yeah, oggi è il mio compleanno
Sono una ragazza felice
(E' il mio compleanno tutti i giorni)
[Outro: Madonna & M.I.A., M.I.A.]
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na-na (Canterò la mia canzone stasera)
Na-na-na-na, na-na-na-na-na (Canterò la mia canzone stasera)
Na-na-na-na, na-na-na-na-na (Canterò la mia canzone stasera)
Na-na-na-na, na-na-na-na-na (Canterò la mia canzone stasera)
"Tanti auguri!"