Genius Traduzioni Italiane
Madonna - She’s Not Me (Traduzione Italiana)
[Strofa 1: Madonna]
Avrei dovuto vedere i segnali già da allora
Quando lei mi disse che eri il suo migliore amico
Ora lei sculetta, sculetta, sculetta
E ti ha rubato, rubato, rubato
Ha iniziato a vestirsi come me, a parlare come me, mi mandava fuori di testa questa cosa
Ti ha iniziato a chiamare nel bel mezzo della notte, e per quale motivo?
[Pre-Ritornello: Madonna]
Vorrei troppo essere lì quando te ne accorgerai
Ti svegli al mattino
Accanto alla tua nuova amante
Potrà anche prepararti la colazione e fare l'amore con te sotto la doccia
Il gusto del momento
Perché lei non ha ciò che abbiamo noi
[Strofa: Madonna]
Lei non è me
Non porta il mio nome
Non avrà mai quello che ho io
Non sarà lo stesso
Non sarà lo stesso
[Strofa 2: Madonna]
Avrei dovuto vedere i segnali quando ancora eri qui
Sotto una luce diversa è tutto così chiaro
Lei stava rubando, rubando, rubando
E tu adesso provi dei sentimenti, sentimenti, sentimenti
Ha cominciato a tingersi i capelli e ad indossare il mio stesso profumo
Ha iniziato a leggere i miei libri, a rubarmi i vestiti e la lingerie
[Pre-Ritornello: Madonna]
Vorrei troppo essere lì quando te ne accorgerai
Ti svegli al mattino
Accanto alla tua nuova amante
Potrà anche prepararti la colazione e fare l'amore con te sotto la doccia
Il brivido è solo momentaneo
Perché lei non ha ciò che abbiamo noi
[Strofa: Madonna]
Lei non è me
Non porta il mio nome
Non avrà mai quello che ho io
Non sarà lo stesso
Non sarà lo stesso
[Bridge: Madonna]
Lei si lecca le labbra e sbatte gli occhi
(Ma non è me)
Ha delle gambe chilometriche e dei capelli stupendi
(Ma non è me)
Oh, devota per tutta la vita, questo la rende una bellissima moglie
(Ma non è me)
Se ci passi un altro po' di tempo insieme, ti garantisco che capirai
(Che lei non è me)
So che posso farlo meglio io
[Strofa 3: Madonna]
Se qualcuno vuole rifarti il look
E uscire un po' insieme a te
E rimediare le cose che ti mancano
Dovrai stare allerta
[Ritornello: Madonna]
Lei non è me
Non porta il mio nome
Non avrà mai quello che ho io
Non sarà lo stesso
Non sarà lo stesso
[Interlude: Madonna]
Non dimenticarti mai
Lei non è me
Lei non è me, e non lo sarà mai
Non dimenticarti mai
Lei non è me
Lei non è me, e non lo sarà mai
[Strofa 4: Pharrell Williams, Pharrell & Madonna]
Bisogna che ti trovo un nuovo modo di esprimere i tuoi sentimenti
Credo fosse una stronzata quando dicevi di amarmi, amarmi
Penso che le mie aspettative siano attivate fino al tetto
Ti costerà tornare indietro, fidati, fidati
Wendy!
[Outro: Madonna]
Lei non è me
Lei non è me, e non lo sarà mai
Lei non è me
Lei non è me, e non lo sarà mai
Non lo sarà mai
Non lo sarà mai, non lo sarà mai, non lo sarà mai, non lo sarà mai, non lo sarà mai
Non lo sarà mai, non lo sarà mai, non lo sarà mai, non lo sarà mai, non lo sarà mai
Non lo sarà mai, non lo sarà mai, non lo sarà mai, non lo sarà mai, non lo sarà mai
Lei non è me, e non lo sarà mai
Non lo sarà mai, non lo sarà mai, non lo sarà mai, non lo sarà mai, non lo sarà mai
Lei non è me
Non lo sarà mai, non lo sarà mai, non lo sarà mai, non lo sarà mai, non lo sarà mai