Genius Traduzioni Italiane
Madonna - La Isla Bonita (Traduzione Italiana)
[Intro]
Come può essere realtà?
[Strofa 1]
La scorsa notte ho sognato San Pedro
Come se non me ne fossi mai andata, conoscevo la canzone
Ragazza con gli occhi come il deserto
Sembra come fosse ieri, non molto lontano
[Ritornello]
La brezza tropicale dell'isola, tutta quella natura così libera e selvaggia
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
E lì che vorrei essere, sull'isola bellissima
E mentre suonava la samba, il sole era così alto
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Mi risuonava nelle orecchie e mi faceva bruciare gli occhi, la tua ninna nanna spagnola
[Strofa 2]
Mi sono innamorata di San Pedro
Un vento caldo trasportava il mare, mi richiamava
Ti dico "Ti amo"
Pregavo che i giorni durassero di più, sono trascorsi così velocemente
[Ritornello]
La brezza tropicale dell'isola, tutta quella natura così libera e selvaggia
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
E lì che vorrei essere, sull'isola bellissima
E mentre suonava la samba, il sole era così alto
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Mi risuonava nelle orecchie e mi faceva bruciare gli occhi, la tua ninna nanna spagnola
[Bridge]
Voglio essere lì, dove il sole riscalda il cielo
Quando è ora di fare la siesta, li guardi passare
Volti bellissimi, non importano in questo mondo
Dove una ragazza ama un ragazzo ed un ragazzo ama una ragazza
[Pre-Ritornello]
La scorsa notte ho sognato San Pedro
Sembra come fosse ieri, non molto lontano
[Ritornello]
La brezza tropicale dell'isola, tutta quella natura così libera e selvaggia
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
E lì che vorrei essere, sull'isola bellissima
E mentre suonava la samba, il sole era così alto
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Mi risuonava nelle orecchie e mi faceva bruciare gli occhi, la tua ninna nanna spagnola
La brezza tropicale dell'isola, tutta quella natura così libera e selvaggia
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
E lì che vorrei essere, sull'isola bellissima
E mentre suonava la samba, il sole era così alto
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Mi risuonava nelle orecchie e mi faceva bruciare gli occhi, la tua ninna nanna spagnola
[Outro]
La-la-la-la-la-la-la
Ti dico ti amo
La-la-la-la-la-la-la
Dice che ti ama
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa (Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
L'isola bellissima
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ninna nanna spagnola