Genius Traduzioni Italiane
Katy Perry - It Takes Two (Traduzione Italiana)
[Strofa 1]
C'è Mercurio Retrogrado
Oppure è solo la mia solita scusa?
Perché vorrei dare la colpa a te
Ma in realtà posso solo incolpare me stessa
Sì, è più buttarti nella fossa dei leoni
O chiamarti pazzo mentre mi riempio il bicchiere
Dico queste cose per ferirti
Ma finisco solo per ferire me stessa

[Pre-Ritornello 1]
Oh, posso solo prendermi le mie responsabilità

[Ritornello]
Ce ne vogliono due
Due versioni per ogni storia
Non solo la tua
Non posso continuare a far finta di niente
Ne riconosco solo la metà, non sono così innocente, oh yeah
Ce ne vogliono due
Due versioni per ogni storia
Non solo la tua
Non puoi continuare a far finta di niente
Ma lascia che sia la prima a chiedere scusa, baby

[Strofa 2]
Ho combattuto i miei demoni, ho saldato i miei debiti
Sono dovuta crescere, vorrei che potessi farlo anche tu
Avrei voluto salvarti
Ma potevo salvare solo me stessa
[Pre-Ritornello 2]
Oh, posso solo essere il cambiamento che vorrei vedere
Sì, vedere

[Ritornello]
Ce ne vogliono due
Due versioni per ogni storia
Non solo la tua
Non posso continuare a far finta di niente
Ne riconosco solo la metà, non sono così innocente, oh yeah
Ce ne vogliono due
Due versioni per ogni storia
Non solo la tua
Non puoi continuare a far finta di niente
Ma lascia che sia la prima a chiedere scusa, baby

[Bridge]
Punto il dito, ma in realtà non porta niente di buono
Mi guardo allo specchio e mi dice le cose come stanno
Perché bisogna sempre imparare queste lezioni con le maniere forti?
E' troppo tardi per cambiare?

[Ritornello]
Ce ne vogliono due
Due versioni per ogni storia
Non solo la tua
Non posso continuare a far finta di niente
Ne riconosco solo la metà, non sono così innocente, oh yeah
Ce ne vogliono due
Due versioni per ogni storia
Non solo la tua
Non puoi continuare a far finta di niente
Ma lascia che sia la prima a chiedere scusa, baby
Scusa