Genius Traduzioni Italiane
Katy Perry - A Cup of Coffee (Traduzione Italiana)
[Strofa 1]
Faccio queste curve un po' troppo velocemente
Sto provando a lasciarti nel mio passato
Il CD salta sulla nostra canzone preferita
La nostra raccolta di successi ormai non ci appartiene
Mi piace davvero odiare questa cosa
Queste relazioni di amore-odio odio-amore
[Pre-Ritornello]
Sono sopravvalutate
Sul mio corpo morto è il modo in cui finirà questa cosa
Dici che è finita
E potrei darmi un'altra occasione per rifarlo ancora
[Ritornello]
Quindi ci siamo?
Dopo tutto quello che abbiamo passato
La facciamo finita
Ed io sto per farlo
Ho mollato la presa
Su quel poco che mi era rimasto
Hai detto che è finita
E potrei davvero farmi una tazza di caffè ed un'overdose
Lasciandomi tutto alle spalle
Lo vedrai quando mi troverai alla fine
In coma o quasi
Con una tazza di caffè e in overdose
[Strofa 2]
Butto giù queste pillole come fossero popcorn al caramello
E la sorpresa all'interno saranno gli occhi vitrei
Che staranno a guardare la tua reazione
Quando sei depressa dormi un sacco
E non sono sicura che mi risveglierò
[Pre-Ritornello]
E' sopravvalutato
Sul mio corpo morto è il modo in cui finirà questa cosa
Dici che è finita
E potrei darmi un'altra occasione per rifarlo ancora
[Ritornello]
Quindi ci siamo?
Dopo tutto quello che abbiamo passato
La facciamo finita
Ed io sto per farlo
Ho mollato la presa
Su quel poco che mi era rimasto
Hai detto che è finita
E potrei davvero farmi una tazza di caffè ed un'overdose
Lasciandomi tutto alle spalle
Lo vedrai quando mi troverai alla fine
In coma o quasi
Con una tazza di caffè e in overdose
[Instrumental Break]
[Ritornello]
Hai detto che è finita
E potrei davvero farmi una tazza di caffè ed un'overdose
Lasciandomi tutto alle spalle
Lo vedrai quando mi troverai alla fine
In coma o quasi
[Outro]
Sono rimasta in fila senza di te, oh
Ho fatto la fila senza di te
Ho fatto la fila
(Ho fatto la fila senza di te e non ti dirò cosa hanno pensato)
Ho fatto la fila senza di te (Di te)
Ho fatto la fila senza di te (Beh senza di te)
Ho fatto la fila senza di te (è tutto ciò che ho)
(Ho fatto la fila senza di te e non ti dirò cosa hanno pensato)
E solo, solo ciò che hanno pensato del tuo bel faccino