Genius Traduzioni Italiane
boygenius - Cool About It (Traduzione Italiana)
[Strofa 1: Baker]
Ci siamo incontrate al bar per giocare a biliardo
E prendere in giro i cowboys con i tatuaggi sul collo
Ti ho fatto domande sul lavoro e la scuola
[Ritornello: Baker]
Sto cercando di essere tranquilla a riguardo
Sentendomi come un'assoluta scema a riguardo
Sperando che tu sia abbastanza gentile da essere crudele a riguardo
Dicendo a me stessa che potrei sempre farne a meno
Sapendo che probabilmente non è vero
[Strofa 2: Dacus, Tutte]
Sono arrivata preparata per l'assoluzione se solo me la chiedessi
Quindi un po' mi offendo quando dici, "Senza rimorsi"
Mi ricordo che è impossibile passare il tuo esame
[Ritornello: Tutte, Dacus]
Ma sto provando a dimenticarmene
Sentendomi come se stessi sudando a riguardo
Sperando che tu te ne esca gentilmente dalla mia testa a riguardo
Dicendo a me stessa che un giorno, me ne dimenticherò
Sapendo che probabilmente non è vero
[Strofa 3: Bridgers, Tutte]
Una volta, ho preso la tua medicina per sapere come ci si sentisse
E adesso devo comportarmi come se non potessi leggerti nella mente
Ti chiedo come stai e ti lascio mentire
[Ritornello: Tutte]
Ma non dobbiamo parlarne
Posso accompagnarti a casa e praticare metodo di recitazione
Farò finta che stare con te non è come affogare
Dicendoti che è bello vedere quanto bene stai
Anche se sappiamo che non è vero