[Verso 1]
Con l’aria fredda dell’alba
Apro segretamente i miei occhi
L’armonia di questa città mi è così familiare
I giorni della mia giovinezza sembrano così lontani
E ora è piena di edifici e auto
Però questa è la mia casa ora (Seoul, Seoul)

[Verso 2]
Perché suoni come ‘soul’?
Qual è il tipo di anima che hai?
Cosa mi trattiene indietro accanto a te, così?
Non ho niente che mi ricordi di te
Ora sono così stanco di te
La tua stessa faccia grigia ogni giorno
No, no ho paura di me stesso
Perché sono già diventato parte di te

[Ritornello]
Se amore e odio sono la stessa parola
Ti amo, Sеoul
Se amore e odio sono la stеssa parola
Ti odio, Seoul
Se amore e odio sono la stessa parola
Ti amo, Seoul
Se amore e odio sono la stessa parola
Ti odio, Seoul (Seoul)
[Verso 3]
Autobus con panorami che cambiano anche quando io sono seduto fermo
Ed edifici simili che in realtà cambiano un po’
L’odore della vita che può essere disgustoso o no
E i parchi freddi che cercano di essere caldi
Persone che devono sempre vagare
E il fiume Han che deve sopportare troppo dolore
E le altalene che non possono guardare il cielo da sole
E i bambini già adulti, e io che sono un po’ in ritardo

[Verso 4]
I miei amici dicono spesso che se ne andranno
Annuisco ma non riesco a sorridere
Odio ammetterlo, però
Amo già il tuo fumo e la tua sporcizia
Amo l'odore pescoso del Cheonggyecheon
Amo la solitudine di Seonyudo
“Se hai soldi, è una buon posto per vivere”
Anche quel sospiro del tassista
Vi amo

[Ritornello]
Se amore e odio sono la stessa parola
Ti amo, Seoul
Se amore e odio sono la stessa parola
Ti odio, Seoul
Se amore e odio sono la stessa parola
Ti amo, Seoul
Se amore e odio sono la stessa parola
Ti odio, Seoul (Seoul)
Se amore e odio sono la stessa parola
Ti amo, Seoul (ti amo, Seoul)
Se amore e odio sono la stessa parola
Ti odio, Seoul (ti odio, Seoul)
Se amore e odio sono la stessa parola
Ti amo, Seoul (ti amo, Seoul)
Se amore e odio sono la stessa parola
Ti odio, Seoul (Seoul)
[Ponte]
Ti sto lasciando
Ti sto vivendo
Ti sto lasciando
Ti sto vivendo
Ti sto lasciando
Ti sto vivendo
Ti sto lasciando
Ti sto vivendo
Ti sto lasciando
Ti sto vivendo
Seoul

[Ritornello]
Se amore e odio sono la stessa parola
Ti amo, Seoul
Se amore e odio sono la stessa parola
Ti odio, Seoul
Se amore e odio sono la stessa parola
Ti amo, Seoul
Se amore e odio sono la stessa parola
Ti odio, Seoul
Se amore e odio sono la stessa parola
Ti amo, Seoul
Se amore e odio sono la stessa parola
Ti odio, Seoul
Se amore e odio sono la stessa parola
Ti amo, Seoul
Se amore e odio sono la stessa parola
Ti odio, Seoul
[Outro]
Seoul (si)
Ti amo, Seoul (si)
Ti odio, Seoul (si)
Ti amo, Seoul (si)
Ti odio, Seoul