Genius Traduzioni Italiane
Ed Sheeran - Collide (Traduzione Italiana)
[Verso 1]
Oh, sì, siamo stati sotto la pioggia
Siamo stati sulle rocce, ma abbiamo trovato la strada
Abbiamo ordinato una pizza su un aeroplano
Dormito sulla spiaggia come fossimo naufraghi
Siamo stati nella tempesta
In un bar irlandese in centro a Roma
Abbiamo guidato con le ossa rotte verso ospedali
Abbiamo condiviso uno spazzolino e una casa

[Pre-Ritornello]
Abbiamo visto la luna riflettersi sull'alta marea
Siamo stati svegli fino alle cinque a guardare l'alba
Perché il mondo ha un aspetto migliore quando sono al tuo fianco
Oh, io, oh, io, oh, io

[Ritornello]
Quando tu ed io collidiamo
Mi riporti in vita
Sì, mi riporti in vita
Mi riporti in vita
Quando tu ed io collidiamo
Mi riporti in vita
Sì, mi riporti in vita
Mi riporti in vita
[Verso 2]
Siamo stati in viaggio
Abbiamo guardato i fiori cadere a terra come neve
Avuto problemi nei camerini a Tokyo
E siamo andati a funerali con abiti in noleggio

[Pre-Ritornello]
Mmm, abbiamo bevuto il whiskey di tuo padre quando è morta tua nonna
Mi hai accompagnato verso il mattino nеlla mia notte più buia
Sì, il mondo fa meno male quando sono al tuo fianco
Oh, io, oh, io, oh, io

[Ritornello]
Quando tu еd io collidiamo
Mi riporti in vita
Sì, mi riporti in vita
Mi riporti in vita
Quando tu ed io collidiamo
Mi riporti in vita
Sì, mi riporti in vita
Sì, mi riporti in vita

[Ponte]
Teste che collidono
Sognatori che collidono
Universi che collidono
Il tuo amore, fai entrare la luce
Teste che collidono
Sognatori che collidono
Universi che collidono
[Outro]
Abbiamo fatto l'amore nel cielo
Abbiamo dormito troppo e ci siamo persi l'aurora boreale
Tu hai perso la tua fede nuziale, ma non mi importa
Perché ho il presentimento, tesoro, che andrà tutto bene