Genius Traduzioni Italiane
Taylor Swift - Wonderland (Taylor’s Version) (Traduzione Italiana)
[Strofa 1]
Luci che lampeggiano
E abbiamo preso la strada sbagliata
E siamo caduti nella tana del coniglio
Mi hai stretta forte
Perché nulla è come sembra
E stiamo perdendo il controllo

[Pre-Ritornello]
Non ci hanno forse detto "Non andate troppo di fretta"?
Non mi hai forse fulminata coi tuoi occhi verdi?
Non hai sentito cosa succede alle menti curiose?
Ooh, non è sembrato tutto così nuovo ed entusiasmante?
Ho sentito le tue braccia avvolgersi intorno a me
Avrei dovuto dormire con un occhio aperto di notte

[Ritornello]
Abbiamo trovato il Paese delle Meraviglie, tu ed io ci siamo persi in esso
E abbiamo fatto finta che potesse durare per sempre (Eh, eh)
Abbiamo trovato il Paese delle Meraviglie, tu ed io ci siamo persi in esso
E la vita non è mai stata peggiore, ma nemmeno migliore (Eh, eh)

[Post-Ritornello]
(Eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Nel Paese delle Meraviglie
(Eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Nel Paese delle Meraviglie
(Eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Nel Paese delle Meraviglie
(Eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Nel Paese delle Meraviglie
[Strofa 2]
Perciò siamo andati avanti
Troppo innamorati per pensare lucidamente
Tutti soli, o così sembrava
Ma c'erano degli sconosciuti che ci guardavano
E i sussurri si sono trasformati in parole
E le parole si sono trasformate in urli, oh

[Pre-Ritornello]
Non ci hanno forse detto "Non andate troppo di fretta"?
Non mi hai forse fulminata coi tuoi occhi verdi?
Non hai forse alleviato le mie paure con il tuo sorriso da Stregatto?
Ooh, non è sembrato tutto così nuovo ed entusiasmante?
Ho sentito le tue braccia avvolgersi intorno a me
È tutto molto divertente finché qualcuno non impazzisce
Ma tesoro

[Ritornello]
Abbiamo trovato il Paese delle Meraviglie, tu ed io ci siamo persi in esso
E abbiamo fatto finta che potesse durare per sempre (Eh, eh)
Abbiamo trovato il Paese delle Meraviglie, tu ed io ci siamo persi in esso
E la vita non è mai stata peggiore, ma nemmeno migliore (Eh, eh)

[Post-Ritornello]
(Eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Nel Paese delle Meraviglie
(Eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Nel Paese delle Meraviglie
(Eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Nel Paese delle Meraviglie
(Eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Nel Paese delle Meraviglie
[Bridge]
Ho cercato di raggiungerti ma tu eri scomparso
Ho capito che sarei dovuta tornare a casa
Hai cercato in tutto il mondo qualcos'altro
Che potesse farti sentire come quello che avevamo noi
E alla fine, nel Paese delle Meraviglie, entrambi siamo impazziti
Oh

[Ritornello]
Abbiamo trovato il Paese delle Meraviglie, tu ed io ci siamo persi in esso
E abbiamo fatto finta che potesse durare per sempre (Durare per sempre; Eh, eh)
Abbiamo trovato il Paese delle Meraviglie, tu ed io ci siamo persi in esso (Ci siamo persi in esso)
E la vita non è mai stata peggiore, ma nemmeno migliore (Mai migliore; Eh, eh)
(Eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Abbiamo trovato il Paese delle Meraviglie, tu ed io ci siamo persi in esso
(Eh, eh, eh, eh, eh, eh)
E abbiamo fatto finta che potesse durare per sempre (Nel Paese delle Meraviglie)
(Eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Abbiamo trovato il Paese delle Meraviglie, tu ed io ci siamo persi in esso (Persi in esso)
(Eh, eh, eh, eh, eh, eh)
E la vita non è mai stata peggiore, ma nemmeno migliore
Nel Paese delle Meraviglie