Genius Traduzioni Italiane
Taylor Swift - Fifteen (Taylor’s Version) (Traduzione Italiana)
[Strofa 1]
Fai un bel respiro e attraversi la porta
È la mattina del tuo primissimo giorno
Saluti i tuoi amici che non vedi da un po' di tempo
Cerchi di non intralciare nessuno
È il tuo primo anno e starai qui
Per i prossimi quattro anni in questa città
Sperando che uno di quei ragazzi del quarto anno ti faccia l'occhiolino e dica
"Sai, non ti ho mai vista da queste parti"
[Ritornello]
Perché quando hai quindici anni e qualcuno dice di amarti
Tu ci credi
E quando hai quindici anni e ti senti come se non sapessi cosa fare nella vita
Beh, conta fino a dieci, respira
Questa è la vita prima di sapere chi sarai da grande
A quindici anni
[Strofa 2]
Ti siedi in classe vicino a una ragazza rossa di nome Abigail
E prеsto, siete migliori amiche
Ridеndo delle altre ragazze che pensano di essere così eccezionali
Ce ne andremo da qui non appena potremo
E poi sei al tuo primissimo appuntamento e lui ha una macchina
E ti senti di volare
E tua mamma ti aspetta sveglia e tu pensi che lui sia quello giusto
E balli nella tua stanza quando la serata è finita
Quando la serata è finita
[Ritornello]
Perché quando hai quindici anni e qualcuno dice di amarti
Tu ci credi
E quando hai quindici anni e il tuo primo bacio
Ti fa girare la testa, beh
Nella tua vita farai cose più grandiose di
Uscire con il ragazzo della squadra di football
Io non lo sapevo a quindici anni
[Ponte]
Quando tutto quello che volevi era essere voluta
Desirando di tornare indietro e dire a te stessa ciò che sai ora
Allora, giurai che un giorno lo avrei sposato
Ma ho scoperto alcuni dei miei sogni più grandi
E Abigail ha dato tutta sé stessa
A un ragazzo che ha cambiato idea
E abbiamo pianto entrambe
[Ritornello]
Perché quando hai quindici anni e qualcuno dice di amarti
Tu ci credi
E quando hai quindici anni, non dimenticarti di guardare prima di cadere
Ma ho scoperto che il tempo può curare quasi ogni cosa
E potresti anche trovare chi sei destinata ad essere
Io non sapevo chi fossi destinata ad essere
A quindici anni
[Post-Ritornello]
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la
[Outro]
Il tuo primissimo giorno
Fai un bel respiro, ragazzina
Fai un bel respiro mentre attraversi la porta