Ricordo il Fimbulvetr
Quando la neve cadrà da ogni direzione
Tanto gelo e venti taglienti
Questo è l’inverno che verrà

Tre inverni uguali trascorreranno
Senza alcuna estate fra di essi

Ricordo il Fimbulvetr
Tempo di vento, di lupi, il sole si oscura
Sarà in ogni dove
Questo è l’inverno che verrà

Ha la forma di un’aquila
E quando si alza in volo
Sotto le sue ali, si levano tutti i venti
Ha la forma di un’aquila
E quando si alza in volo
Sotto le sue ali, si levano tutti i venti

Da dove viene il vento?
Non lo si può vedere
Da dove viene il vento?
Da dove viene il vento?
Non lo si può vedere
Perché è stato creato magnificamente
Ricordo il Fimbulvetr
Quando la neve cadrà da ogni direzione
Tanto gelo e venti taglienti
Questo è l’inverno che verrà

Ha la forma di un’aquila
E quando si alza in volo
Sotto le sue ali, si levano tutti i venti
Ha la forma di un’aquila
E quando si alza in volo
Sotto le sue ali, si levano tutti i venti

Vento, Fuoco, giganti iracondi, Hræsvelgr soffia
Vento, Fuoco, giganti iracondi, Hraesvelgr soffia
Vento, Fuoco, giganti iracondi, Hraesvelgr soffia
Vento, Fuoco, giganti iracondi, Hraesvelgr soffia

Vide affiorare nuovamente
La terra sempreverde dalle acque
Scrosciano le cascate, l’aquila vola in alto
Sta pescando dei pesci sui monti